https://nonbinary.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AGender-variant_identities_worldwide%2F146%2Fen 2026-04-16T22:03:45Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.39.3 https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender-variant_identities_worldwide/146/en&diff=33599&oldid=prev 2022-04-08T20:10:57Z

<p>Importing a new version from external source</p> <p><b>New page</b></p><div>* &#039;&#039;&#039;Name of identity:&#039;&#039;&#039; Aranu&#039;tiq<br /> * &#039;&#039;&#039;Culture:&#039;&#039;&#039; [[Wikipedia:Chugach|Chugach]]<br /> * &#039;&#039;&#039;Era:&#039;&#039;&#039; <br /> * &#039;&#039;&#039;Description of sex/gender:&#039;&#039;&#039; &quot;&#039;&#039;Aranu&#039;tiq&#039;&#039; were considered male on one side, and female on the other, taking on roles assigned to both genders.&quot;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://research.library.mun.ca/13252/1/thesis.pdf|title=Examining Precontact Inuit Gender Complexity and Its Discursive Potential for LGBTQ2S+ and Decolonization Movements|date=2014|last=Walley|first=Meghan}}&lt;/ref&gt;<br /> * &#039;&#039;&#039;Role in society:&#039;&#039;&#039; A 1953 report states &quot;They performed the work of both sexes and were, indeed, considered more skilled than ordinary persons as well as lucky like twins, but they could not marry and have children, nor could they become shamans.&quot;&lt;ref&gt;{{cite book|last=Birket-Smith|first=Kaj|year=1953|title=The Chugach Eskimo}} Quoted in {{cite book|title=Pacific Homosexualities|page=209-210|year=2002|chapter=Profession-Defined Homosexuality (I): Transformed Shamans|last=Murray |first=Stephen O.|url=https://www.google.com/books/edition/Pacific_Homosexualities/qafeQTWIWmcC?hl=en&amp;gbpv=1&amp;bsq=Aranu%27tiq}}&lt;/ref&gt;</div>

FuzzyBot