<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://nonbinary.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AGender-variant_identities_worldwide%2F9%2Fen</id>
	<title>Translations:Gender-variant identities worldwide/9/en - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://nonbinary.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AGender-variant_identities_worldwide%2F9%2Fen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender-variant_identities_worldwide/9/en&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-29T20:30:27Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.3</generator>
	<entry>
		<id>https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender-variant_identities_worldwide/9/en&amp;diff=22591&amp;oldid=prev</id>
		<title>FuzzyBot: Importing a new version from external source</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender-variant_identities_worldwide/9/en&amp;diff=22591&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-04-08T20:10:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing a new version from external source&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 20:10, 8 April 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;The &amp;#039;&amp;#039;alyha&amp;#039;&amp;#039; &lt;/del&gt;in the &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;case above is more analogous to Westerners&amp;#039; idea of a trans woman than a nonbinary gender. Serano says Roscoe interprets gender variant Two-Spirit people as a nonbinary &amp;quot;third gender&amp;quot; even when it means ignoring things the people in question said about themselves. Roscoe interprets them in his way, not theirs, in order to support his own views. He also did cissexist things such as calling people by different pronouns than the ones they asked for. This is common for how Western anthropologists talk about people who they call &amp;quot;third gender&amp;quot;. The people in question might not identify as a nonbinary third gender like the anthropologists say they do at all. Outsiders need to be careful that they do not interpret gender roles in other cultures in ways that just support those outsiders&amp;#039; own views. Outsiders also need to be careful to not take the word of an anthropologist that a gender variant role is really a nonbinary &amp;quot;third gender,&amp;quot; as it might not be a true fact. Third gender is a problematic and often misrepresented concept in anthropology.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Identities &lt;/ins&gt;in the &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Americas==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender-variant_identities_worldwide/9/en&amp;diff=22590&amp;oldid=prev</id>
		<title>FuzzyBot: Importing a new version from external source</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender-variant_identities_worldwide/9/en&amp;diff=22590&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-04-13T01:30:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing a new version from external source&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;The &amp;#039;&amp;#039;alyha&amp;#039;&amp;#039; in the case above is more analogous to Westerners&amp;#039; idea of a trans woman than a nonbinary gender. Serano says Roscoe interprets gender variant Two-Spirit people as a nonbinary &amp;quot;third gender&amp;quot; even when it means ignoring things the people in question said about themselves. Roscoe interprets them in his way, not theirs, in order to support his own views. He also did cissexist things such as calling people by different pronouns than the ones they asked for. This is common for how Western anthropologists talk about people who they call &amp;quot;third gender&amp;quot;. The people in question might not identify as a nonbinary third gender like the anthropologists say they do at all. Outsiders need to be careful that they do not interpret gender roles in other cultures in ways that just support those outsiders&amp;#039; own views. Outsiders also need to be careful to not take the word of an anthropologist that a gender variant role is really a nonbinary &amp;quot;third gender,&amp;quot; as it might not be a true fact. Third gender is a problematic and often misrepresented concept in anthropology.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
</feed>