https://nonbinary.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AGender_neutral_language_in_Swedish%2F1%2Fsv 2026-06-04T08:01:48Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.39.3 https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender_neutral_language_in_Swedish/1/sv&diff=45125&oldid=prev 2026-02-08T17:10:17Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:10, 8 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Introduktion</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== </ins>Introduktion <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==</ins></div></td></tr> </table>

Jeppesper https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender_neutral_language_in_Swedish/1/sv&diff=45123&oldid=prev 2026-02-08T17:10:00Z

<p>Replaced content with &quot;Introduktion&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:10, 8 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Det svenska språket har två grammatiska genus, utrum och neutrum. Könsneutralt (eller könsinkluderande) språk är därför lättare på svenska än i många andra språk som har feminina och maskulina former.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Introduktion</ins></div></td></tr> </table>

Jeppesper https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender_neutral_language_in_Swedish/1/sv&diff=42321&oldid=prev 2024-11-27T19:00:35Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:00, 27 November 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Det svenska språket har två grammatiska genus, utrum och neutrum. Könsneutralt (eller könsinkluderande) språk är lättare på svenska än i många andra språk <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">eftersom dess grammatiska genus är mindre genomgripande än i språk såsom tyska eller franska</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Det svenska språket har två grammatiska genus, utrum och neutrum. Könsneutralt (eller könsinkluderande) språk är <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">därför </ins>lättare på svenska än i många andra språk <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">som har feminina och maskulina former</ins>.</div></td></tr> </table>

Jeppesper https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender_neutral_language_in_Swedish/1/sv&diff=41689&oldid=prev 2024-09-12T12:09:03Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:09, 12 September 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Det svenska språket har två grammatiska <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kön</del>, utrum och neutrum. Könsneutralt (eller könsinkluderande) språk är lättare på svenska än i många andra språk eftersom dess grammatiska <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kön </del>är mindre genomgripande än i språk såsom tyska eller franska.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Det svenska språket har två grammatiska <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">genus</ins>, utrum och neutrum. Könsneutralt (eller könsinkluderande) språk är lättare på svenska än i många andra språk eftersom dess grammatiska <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">genus </ins>är mindre genomgripande än i språk såsom tyska eller franska.</div></td></tr> </table>

Jeppesper https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender_neutral_language_in_Swedish/1/sv&diff=41619&oldid=prev 2024-09-12T11:26:39Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:26, 12 September 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Det svenska språket har två grammatiska kön, utrum och neutrum. Könsneutralt<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/</del>könsinkluderande språk på svenska <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">är lättare </del>än i många andra språk eftersom dess grammatiska kön är mindre genomgripande än i språk <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">som </del>tyska eller franska.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Det svenska språket har två grammatiska kön, utrum och neutrum. Könsneutralt <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(eller </ins>könsinkluderande<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">) </ins>språk <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">är lättare </ins>på svenska än i många andra språk eftersom dess grammatiska kön är mindre genomgripande än i språk <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">såsom </ins>tyska eller franska.</div></td></tr> </table>

Jeppesper https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender_neutral_language_in_Swedish/1/sv&diff=41367&oldid=prev 2024-07-29T10:57:29Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:57, 29 July 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Det svenska språket har två grammatiska <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">genus</del>, utrum och neutrum. Könsneutralt/könsinkluderande språk är <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">enklare i svenska </del>än i många andra språk eftersom dess grammatiska <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">genus </del>är mindre genomgripande än i språk <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">såsom </del>tyska eller franska<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Se huvudartikeln om könsneutralt språk för allmänna skäl att använda neutralt språk, vanliga problem med att använda det och dess användning för könsdiverse personer</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Det svenska språket har två grammatiska <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kön</ins>, utrum och neutrum. Könsneutralt/könsinkluderande språk <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">på svenska </ins>är <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lättare </ins>än i många andra språk eftersom dess grammatiska <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kön </ins>är mindre genomgripande än i språk <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">som </ins>tyska eller franska.</div></td></tr> </table>

Jeppesper https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender_neutral_language_in_Swedish/1/sv&diff=40349&oldid=prev 2024-05-31T15:08:35Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:08, 31 May 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Det svenska språket har två grammatiska genus, utrum och neutrum. Könsneutralt/könsinkluderande språk är enklare i <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">svenskan </del>än i många andra språk eftersom dess grammatiska genus är mindre genomgripande än i språk såsom tyska eller franska. Se huvudartikeln om könsneutralt språk för allmänna skäl att använda neutralt språk, vanliga problem med att använda det och dess användning för könsdiverse personer.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Det svenska språket har två grammatiska genus, utrum och neutrum. Könsneutralt/könsinkluderande språk är enklare i <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">svenska </ins>än i många andra språk eftersom dess grammatiska genus är mindre genomgripande än i språk såsom tyska eller franska. Se huvudartikeln om könsneutralt språk för allmänna skäl att använda neutralt språk, vanliga problem med att använda det och dess användning för könsdiverse personer.</div></td></tr> </table>

Jeppesper https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender_neutral_language_in_Swedish/1/sv&diff=40347&oldid=prev 2024-05-31T15:04:58Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:04, 31 May 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Det svenska språket har två grammatiska genus, utrum och neutrum. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Svenska är lättare än könsneutralt</del>/könsinkluderande språk i många andra språk<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </del>eftersom dess grammatiska genus är mindre genomgripande än i språk <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">som </del>tyska eller franska. Se huvudartikeln om könsneutralt språk för allmänna skäl att använda neutralt språk, vanliga problem med att använda det och dess användning för könsdiverse personer.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Det svenska språket har två grammatiska genus, utrum och neutrum. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Könsneutralt</ins>/könsinkluderande språk <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">är enklare i svenskan än </ins>i många andra språk eftersom dess grammatiska genus är mindre genomgripande än i språk <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">såsom </ins>tyska eller franska. Se huvudartikeln om könsneutralt språk för allmänna skäl att använda neutralt språk, vanliga problem med att använda det och dess användning för könsdiverse personer.</div></td></tr> </table>

Jeppesper https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender_neutral_language_in_Swedish/1/sv&diff=40063&oldid=prev 2024-05-26T17:27:10Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:27, 26 May 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Det svenska språket har två grammatiska <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kön</del>, utrum och neutrum. Svenska är lättare än könsneutralt språk <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(även kallat könsinklusivt språk) på </del>många andra språk, eftersom dess grammatiska <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kön </del>är mindre genomgripande än i språk som tyska eller franska. Se huvudartikeln om könsneutralt språk för allmänna skäl att använda neutralt språk, vanliga problem med att använda det och dess användning för <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">icke-binära </del>personer.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Det svenska språket har två grammatiska <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">genus</ins>, utrum och neutrum. Svenska är lättare än könsneutralt<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/könsinkluderande </ins>språk <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">i </ins>många andra språk, eftersom dess grammatiska <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">genus </ins>är mindre genomgripande än i språk som tyska eller franska. Se huvudartikeln om könsneutralt språk för allmänna skäl att använda neutralt språk, vanliga problem med att använda det och dess användning för <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">könsdiverse </ins>personer.</div></td></tr> </table>

Jeppesper https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender_neutral_language_in_Swedish/1/sv&diff=39552&oldid=prev 2024-04-21T08:04:30Z

<p>Created page with &quot;Det svenska språket har två grammatiska kön, utrum och neutrum. Svenska är lättare än könsneutralt språk (även kallat könsinklusivt språk) på många andra språk, eftersom dess grammatiska kön är mindre genomgripande än i språk som tyska eller franska. Se huvudartikeln om könsneutralt språk för allmänna skäl att använda neutralt språk, vanliga problem med att använda det och dess användning för icke-binära personer.&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Det svenska språket har två grammatiska kön, utrum och neutrum. Svenska är lättare än könsneutralt språk (även kallat könsinklusivt språk) på många andra språk, eftersom dess grammatiska kön är mindre genomgripande än i språk som tyska eller franska. Se huvudartikeln om könsneutralt språk för allmänna skäl att använda neutralt språk, vanliga problem med att använda det och dess användning för icke-binära personer.</div>

Jeppesper