https://nonbinary.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AGender_neutral_language_in_Swedish%2F151%2Fsv 2026-04-28T03:40:29Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.39.3 https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender_neutral_language_in_Swedish/151/sv&diff=45129&oldid=prev 2026-02-08T17:15:26Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:15, 8 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Målet är att skapa ett språk som är mer jämställt och </del>inkluderande för <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">alla individer</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oavsett kön, vilket också minskar risken </del>för <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">felkönande som kan ge könsdysfori för vissa individer. Könsneutralt språk är både användbart och nödvändigt både grammatiskt och socialt i de situationer där kön är varierat/queert, blandat/mångfaldigt i en grupp, irrelevant/oönskat, hemligt eller okänt</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Använda könsneutrala pronomen: &#039;&#039;Hen&#039;&#039; istället för &#039;&#039;han&#039;&#039; eller &#039;&#039;hon&#039;&#039;.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Välja </ins>inkluderande <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">substantiv: &#039;&#039;Vuxen&#039;&#039; istället </ins>för <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;kvinna&#039;&#039; eller &#039;&#039;man&#039;&#039;.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Reformera yrkestitlar: &#039;&#039;Brandbekämpare&#039;&#039; istället för &#039;&#039;brandman&#039;&#039;</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">och &#039;&#039;sjukskötare&#039;&#039; istället </ins>för <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;sjuksköterska&#039;&#039;</ins>.</div></td></tr> </table>

Jeppesper https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender_neutral_language_in_Swedish/151/sv&diff=41683&oldid=prev 2024-09-12T12:06:30Z

<p>Created page with &quot;Målet är att skapa ett språk som är mer jämställt och inkluderande för alla individer, oavsett kön, vilket också minskar risken för felkönande som kan ge könsdysfori för vissa individer. Könsneutralt språk är både användbart och nödvändigt både grammatiskt och socialt i de situationer där kön är varierat/queert, blandat/mångfaldigt i en grupp, irrelevant/oönskat, hemligt eller okänt.&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Målet är att skapa ett språk som är mer jämställt och inkluderande för alla individer, oavsett kön, vilket också minskar risken för felkönande som kan ge könsdysfori för vissa individer. Könsneutralt språk är både användbart och nödvändigt både grammatiskt och socialt i de situationer där kön är varierat/queert, blandat/mångfaldigt i en grupp, irrelevant/oönskat, hemligt eller okänt.</div>

Jeppesper