Glossary of Brazilian Portuguese gender and sex terminology

A

 * agênero: agender
 * androginia: androgyny

B
bigênero: bigender

D
dois espiritos: two-spirit

E
estudos de gênero: gender studies

F
feminilidade: femininity

G

 * gênero: gender
 * gênero fluido/fluído: gender fluid
 * gênero neutro: gender neutral
 * gênero queer: genderqueer
 * binária de gênero/binário de gênero: gender binary

I

 * intersexualidade: intersexuality

M

 * butch: butch; tomboy
 * masculinidade: masculinity
 * multigênero / pangênero: multi-gender / pan-gender

N

 * não-binário: non-binary

P

 * pangênero: pangender

R

 * papeis de gênero: gender roles

T

 * travesti: a trans* woman who identifies as travesti. In Brazil, this is not the same thing as transvestite. It's both in many ways a trans* women identity as and a fluid gender identity in and of itself.
 * teoria queer: queer theory
 * terceiro sexo: third sex
 * transgênero: transgender
 * trigênero: trigender