Translations:Gender neutral language in Swedish/27/sv: Difference between revisions

    From Nonbinary Wiki
    (Created page with "* '''Förförälder.''' Neutralt, icke-standardiserat men kommer bli förstått. * '''Förför.''' Neutralt, icke-standardiserat. Betyder förälders förälder. * '''Morför.''' Delvist neutralt, icke-standardiserat. Betyder moders förälder/morsförälder. * '''Farför.''' Delvist neutralt, icke-standardiserat. Betyder faders förälder/farsförälder. * '''Förmor.''' Delvist neutralt, icke-standardiserat. Betyders förälders moder/förmoder. * '''Förfar.''' Delvis...")
     
    No edit summary
     
    (3 intermediate revisions by the same user not shown)
    Line 1: Line 1:
    * '''Förförälder.''' Neutralt, icke-standardiserat men kommer bli förstått.
    Adjektivböjningar för saker i singular bestämd form har historiskt sätt haft två variationer på svenska, a-formen (Feminin: den glada flickan. Neutrum: det glada barnet) och e-formen (Maskulin: den glade pojken). E-formen används inte frekvent idag, men det är ändå värt att nämna att a-formen är standarden i modern svenska då de maskulina och feminina grammatiska genusen inte längre separeras, och genom att endast använda a-formen blir språket blir mer könsneutralt och kontinuerligt.
    * '''Förför.''' Neutralt, icke-standardiserat. Betyder förälders förälder.
    * '''Morför.''' Delvist neutralt, icke-standardiserat. Betyder moders förälder/morsförälder.
    * '''Farför.''' Delvist neutralt, icke-standardiserat. Betyder faders förälder/farsförälder.
    * '''Förmor.''' Delvist neutralt, icke-standardiserat. Betyders förälders moder/förmoder.
    * '''Förfar.''' Delvist neutralt, icke-standardiserat. Betyder förälders fader/förfader.

    Latest revision as of 12:08, 12 September 2024

    Message definition (Gender neutral language in Swedish)
    The adjective conjugation for things in the singular definite form has historically had two versions in Swedish, the a-form (Feminine: den glad<u>a</u> flickan. Neuter: det glad<u>a</u> barnet) and the e-form (Masculine: den glad<u>e</u> pojken). The e-form is not frequently used today, but it is still worth mentioning that the a-form is the standard in modern Swedish as the masculine and feminine grammatical genders are no longer separated, and by using only the a-form, the language becomes more gender-neutral and consistent.

    Adjektivböjningar för saker i singular bestämd form har historiskt sätt haft två variationer på svenska, a-formen (Feminin: den glada flickan. Neutrum: det glada barnet) och e-formen (Maskulin: den glade pojken). E-formen används inte frekvent idag, men det är ändå värt att nämna att a-formen är standarden i modern svenska då de maskulina och feminina grammatiska genusen inte längre separeras, och genom att endast använda a-formen blir språket blir mer könsneutralt och kontinuerligt.

    Retrieved from "https://nonbinary.wiki/index.php?title=Translations:Gender_neutral_language_in_Swedish/27/sv&oldid=41686"