translation-admin
1,670
edits
Line 522: | Line 522: | ||
*'''The average person, the common person.''' Neutral alternatives for the common man/woman. | *'''The average person, the common person.''' Neutral alternatives for the common man/woman. | ||
*'''Psyching, artifice.''' Neutral non-male-generalizing alternatives for gamesmanship. | *'''Psyching, artifice.''' Neutral non-male-generalizing alternatives for gamesmanship. | ||
*'''Yas/slay/go off/get it/fuck 'em up/pop off/snap it/tell 'em quing/royalty/majesty/liege/eminence/excellency.''' Neutral alternatives to "yas queen/king". | *'''Yas/slay/go off/get it/fuck 'em up/pop off/snap it/tell 'em legend/icon/boss/quing/royalty/majesty/liege/eminence/excellency.''' Neutral alternatives to "yas queen/king". | ||
*'''Y'all, you all, you, youse, folks, you friends, homies, everyone/everbody, chat, audience, good people, peoples, the lot of you, all y’all, you lot, you peeps.''' Neutral alternatives for you guys/you girls. | *'''Y'all, you all, you, youse, folks, you friends, homies, everyone/everbody, chat, audience, good people, peoples, the lot of you, all y’all, you lot, you peeps.''' Neutral alternatives for you guys/you girls. | ||
*'''Wedding entourage/Respective entourages.''' Neutral alternatives to bridesmaids and/or groomsmen. One person in an entourage is called attendant/associate. | *'''Wedding entourage/Respective entourages.''' Neutral alternatives to bridesmaids and/or groomsmen. One person in an entourage is called attendant/associate. |