Translations:Nonbinary/103/es: Difference between revisions

Latest revision as of 20:36, 19 December 2020

Message definition (Nonbinary)

*'''[[Agender]]''', also called '''[[genderless]]''' or '''[[non-gendered]],''' means having no gender identity.<ref name="Trans Bodies 611">Laura Erickson-Schroth, ed. ''Trans Bodies, Trans Selves: A Resource for the Transgender Community.'' Oxford University Press, 2014. P. 611.</ref><ref name="2019 Gender Census">"Gender Census 2019 - The Worldwide tl;dr." ''Gender Census'' (blog). March 31, 2019. Retrieved July 7, 2020. https://gendercensus.com/post/183843963445/gender-census-2019-the-worldwide-tldr Archive: https://web.archive.org/web/20200118084451/https://gendercensus.com/post/183843963445/gender-census-2019-the-worldwide-tldr</ref><ref name="trans bodies 617">Laura Erickson-Schroth, ed. ''Trans Bodies, Trans Selves: A Resource for the Transgender Community.'' Oxford University Press, 2014. P. 617.</ref>

Algunas personas no binarias eligen presentarse en una combinación agresiva de pautas de género que se antojan chocantes o contradictorias a quienes esperan de todos el encorsetamiento en un binario. Por ejemplo, combinando barbas con maquillaje o sujetadores. Esta práctica de romper radicalmente las reglas sociales de la presentación de género se conoce como "gender-fuck" o "gender-punk".

Revision as of 20:36, 19 December 2020 (view source) imported>THelen (Created page with "Algunas personas no binarias eligen presentarse en una combinación agresiva de pautas de género que se antojan chocantes o contradictorias...")		Latest revision as of 20:36, 19 December 2020 (view source) imported>THelen No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Algunas personas no binarias eligen presentarse en una combinación agresiva de [[Special:MyLanguage/gender cues\|pautas de género]] que se antojan chocantes o contradictorias a quienes esperan de todos el encorsetamiento en un[[Special:MyLanguage/gender binary\|binario]]. Por ejemplo, combinando barbas con maquillaje o sujetadores. Esta práctica de romper radicalmente las reglas sociales de la presentación de género se conoce como "gender-fuck" o "gender-punk".		Algunas personas no binarias eligen presentarse en una combinación agresiva de [[Special:MyLanguage/gender cues\|pautas de género]] que se antojan chocantes o contradictorias a quienes esperan de todos el encorsetamiento en un [[Special:MyLanguage/gender binary\|binario]]. Por ejemplo, combinando barbas con maquillaje o sujetadores. Esta práctica de romper radicalmente las reglas sociales de la presentación de género se conoce como "gender-fuck" o "gender-punk".