461
edits
No edit summary |
(Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5) |
||
(4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{see also|Gender neutral language in German}} | |||
{{see also|Pronouns#German neutral pronouns|German neutral pronouns}} | |||
{{Glossary list}} | |||
This page lists German terms related to gender and sex. They are alphabetically ordered according to the words in German. | |||
Many trans terms, especially the ones ending in "-gender", are simply copied from English. So if you're wondering if you can use your identity term in German without translating it, you probably can. | |||
A source with more info and examples for the [[pronouns]] listed here can be found in the external links section. | |||
==A== | ==A== | ||
Line 29: | Line 34: | ||
* '''em/ems/em/em''' - gender-neutral pronoun | * '''em/ems/em/em''' - gender-neutral pronoun | ||
* '''Enby''' - nonbinary person | * '''Enby''' - nonbinary person | ||
* '''Endosex''' - endosex | |||
* '''er_sie, er*sie, ersie''' - gender-neutral pronoun | * '''er_sie, er*sie, ersie''' - gender-neutral pronoun | ||
* '''es''' - it, used as a pronoun by many nonbinary and intersex people, but insulting if used without consent (same as it in English) | * '''es''' - it, used as a pronoun by many nonbinary and intersex people, but insulting if used without consent (same as it in English) | ||
Line 53: | Line 59: | ||
==I== | ==I== | ||
* '''inter, inter*, intersex''' - [[intersex]] | * '''inter, inter*, intersex''' - [[intersex]] | ||
* [[Intergender]] | |||
* '''Intergeschlechtlichkeit, Intersexualität''' - intersexuality | * '''Intergeschlechtlichkeit, Intersexualität''' - intersexuality | ||
Line 106: | Line 113: | ||
==X== | ==X== | ||
* '''xier/xies…/xiem/xien''' - gender-neutral pronoun | * '''xier/xies…/xiem/xien''' - gender-neutral pronoun developed by [https://www.annaheger.de/pronouns/ Illia Anna Heger] | ||
==Z== | ==Z== | ||
Line 122: | Line 129: | ||
* [https://web.archive.org/web/20160826081210/http://gaenseblum.org/archives/2015/07/05/die_liste/index.html Liste von Geschlechtern] (list of genders) at gaenseblumenblog | * [https://web.archive.org/web/20160826081210/http://gaenseblum.org/archives/2015/07/05/die_liste/index.html Liste von Geschlechtern] (list of genders) at gaenseblumenblog | ||
* [http://nonbinarytransgermany.tumblr.com/ nonbinarytransgermany.tumblr.com], with more [http://nonbinarytransgermany.tumblr.com/language language] and [http://nonbinarytransgermany.tumblr.com/terminology terminology] info | * [http://nonbinarytransgermany.tumblr.com/ nonbinarytransgermany.tumblr.com], with more [http://nonbinarytransgermany.tumblr.com/language language] and [http://nonbinarytransgermany.tumblr.com/terminology terminology] info | ||
* [http://nbforum.net/ NBForum] | * [https://web.archive.org/web/20170610091749/http://nbforum.net/ NBForum] | ||
* [http://queerplacesforgermanspeakers.tumblr.com/ queerplacesforgermanspeakers.tumblr.com], see also their [http://nonbinarytransgermany.tumblr.com/language language] and [http://nonbinarytransgermany.tumblr.com/terminology terminology] pages | * [https://web.archive.org/web/20170910141151/http://queerplacesforgermanspeakers.tumblr.com/ queerplacesforgermanspeakers.tumblr.com], see also their [http://nonbinarytransgermany.tumblr.com/language language] and [http://nonbinarytransgermany.tumblr.com/terminology terminology] pages | ||
* [http://germanaroaces.tumblr.com/ germanaroaces.tumblr.com] | * [http://germanaroaces.tumblr.com/ germanaroaces.tumblr.com] | ||
[[Category:Glossaries of gender and sex terminology|German]] | [[Category:Glossaries of gender and sex terminology|German]] | ||
{{Incomplete}} | {{Incomplete}} |