Genderfluid/fr: Difference between revisions

Created page with "Les individus genderfluid n'ont pas nécessairement l'air androgyne. They (ils/elles) n'ont pas nécessairement un visage, corps ou un style ambigu."
imported>Sam593
(Created page with "== Expression de genre == Les personnes genderfluid ressentent souvent le besoin de changer leur expression de genre de manière à ce qu'elle corresponde à leur genre ac...")
imported>Sam593
(Created page with "Les individus genderfluid n'ont pas nécessairement l'air androgyne. They (ils/elles) n'ont pas nécessairement un visage, corps ou un style ambigu.")
Line 61: Line 61:
Les personnes genderfluid ressentent souvent le besoin de changer leur [[expression de genre]] de manière à ce qu'elle corresponde à leur genre actuel. Cela peut signifier avoir différents types de [[vêtements]] dans leur placard, afin que they (ils/elles) puissent s'habiller en femme, en homme ou autrement, selon ce que they (ils/elles) ressentent ce jour-là. Cela peut également signifier changer temporairement la forme de leur corps en utilisant un [[binder]], un packer, des prothèses mammaires ou le tucking. Cependant, dans certaines situations, il n'est pas possible de changer l'expression de genre. Cela peut être dû au fait que les changements se produisent plus d'une fois par jour, parce que they (ils/elle) n'ont pas l'air [[Androgynie | androgyne]], ou parce que they (ils/elles) ne se sentent pas en sécurité dans la société si they (ils/elles) se présentent d'une certaine manière.
Les personnes genderfluid ressentent souvent le besoin de changer leur [[expression de genre]] de manière à ce qu'elle corresponde à leur genre actuel. Cela peut signifier avoir différents types de [[vêtements]] dans leur placard, afin que they (ils/elles) puissent s'habiller en femme, en homme ou autrement, selon ce que they (ils/elles) ressentent ce jour-là. Cela peut également signifier changer temporairement la forme de leur corps en utilisant un [[binder]], un packer, des prothèses mammaires ou le tucking. Cependant, dans certaines situations, il n'est pas possible de changer l'expression de genre. Cela peut être dû au fait que les changements se produisent plus d'une fois par jour, parce que they (ils/elle) n'ont pas l'air [[Androgynie | androgyne]], ou parce que they (ils/elles) ne se sentent pas en sécurité dans la société si they (ils/elles) se présentent d'une certaine manière.


Genderfluid people don't necessarily look androgynous. They don't necessarily have an ambiguous face, body, or way of dress.
Les individus genderfluid n'ont pas nécessairement l'air androgyne. They (ils/elles) n'ont pas nécessairement un visage, corps ou un style ambigu.


[[Gender dysphoria]], or feeling painfully uncomfortable about how one's body and social role don't match one's gender, isn't a requirement in order to be genderfluid. Each person is different, experiencing gender fluidity in their own way. Some genderfluid people experience [[gender dysphoria]] at times or all the time. Some want to change their bodies and some take a physical [[transition]] to do so, which may include hormones or [[surgery]]. Others don't choose to transition because any change they make to their body would only feel right to them when they were in a certain gender and would feel wrong in others. Yet others have a difficult time planning their transition path, because their feelings change about what they want.<ref>[http://web.archive.org/web/20161013063943/http://genderfluidprobs.tumblr.com/post/37659220000/genderfluid-problem-28 http://genderfluidprobs.tumblr.com/post/37659220000/genderfluid-problem-28]</ref><ref name=":2" />
[[Gender dysphoria]], or feeling painfully uncomfortable about how one's body and social role don't match one's gender, isn't a requirement in order to be genderfluid. Each person is different, experiencing gender fluidity in their own way. Some genderfluid people experience [[gender dysphoria]] at times or all the time. Some want to change their bodies and some take a physical [[transition]] to do so, which may include hormones or [[surgery]]. Others don't choose to transition because any change they make to their body would only feel right to them when they were in a certain gender and would feel wrong in others. Yet others have a difficult time planning their transition path, because their feelings change about what they want.<ref>[http://web.archive.org/web/20161013063943/http://genderfluidprobs.tumblr.com/post/37659220000/genderfluid-problem-28 http://genderfluidprobs.tumblr.com/post/37659220000/genderfluid-problem-28]</ref><ref name=":2" />
Anonymous user