Genderqueer/ru: Difference between revisions
Created page with "==Разница между гендерквирностью и небинарностью=="
imported>Shoterra (Created page with "Гендерквир") |
imported>Shoterra (Created page with "==Разница между гендерквирностью и небинарностью==") |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
By 1999/2000, online communities such as the [[Sphere mailing list]] were using the term genderqueer as an umbrella to unite a number of [[nonbinary]] gender identities and identifications that are now thought of as under the nonbinary umbrella. Over the next decade, genderqueer developed as a standalone identity with particular (sub)cultural expectations and connotations, while the tendency to identify particular experiences under its umbrella seemed to diminish. However both uses are still visible in different online and in person communities. | By 1999/2000, online communities such as the [[Sphere mailing list]] were using the term genderqueer as an umbrella to unite a number of [[nonbinary]] gender identities and identifications that are now thought of as under the nonbinary umbrella. Over the next decade, genderqueer developed as a standalone identity with particular (sub)cultural expectations and connotations, while the tendency to identify particular experiences under its umbrella seemed to diminish. However both uses are still visible in different online and in person communities. | ||
== | ==Разница между гендерквирностью и небинарностью== | ||
Genderqueer means non-normative or ''queer'' gender while [[nonbinary]] means gender that falls outside the [[gender binary]] model. Both of these terms are extremely similar in scope, however in practice their connotations are significantly different. | Genderqueer means non-normative or ''queer'' gender while [[nonbinary]] means gender that falls outside the [[gender binary]] model. Both of these terms are extremely similar in scope, however in practice their connotations are significantly different. | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
Despite these trends and connotations, both terms are used by some members of each group and so may be considered as wide inclusive umbrella terms. Some genderqueer-identified people have sought 'transition', some nonbinary-identified people hold binary gender identities and consider themselves to be nonbinary by gender expression, and it is currently common for nonbinary-identified individuals to also identify as genderqueer (especially as this term predates nonbinary by at least a decade). | Despite these trends and connotations, both terms are used by some members of each group and so may be considered as wide inclusive umbrella terms. Some genderqueer-identified people have sought 'transition', some nonbinary-identified people hold binary gender identities and consider themselves to be nonbinary by gender expression, and it is currently common for nonbinary-identified individuals to also identify as genderqueer (especially as this term predates nonbinary by at least a decade). | ||
== | ==Трансгендерны ли гендервкиры?== | ||
There is controversy within the genderqueer community over whether genderqueer people fall under the [[transgender]] umbrella. Despite the work of [[Leslie Feinberg]] in the 1990s to coin transgender as a wide and inclusive umbrella term covering all forms of ''transgressive gender'', the term genderqueer developed out of a frustration with the association between transgender and [[transsexualism]], [[gender dysphoria]] and the dominant [[transgender narrative]]. | There is controversy within the genderqueer community over whether genderqueer people fall under the [[transgender]] umbrella. Despite the work of [[Leslie Feinberg]] in the 1990s to coin transgender as a wide and inclusive umbrella term covering all forms of ''transgressive gender'', the term genderqueer developed out of a frustration with the association between transgender and [[transsexualism]], [[gender dysphoria]] and the dominant [[transgender narrative]]. | ||
| Line 53: | Line 53: | ||
As such, it is important when talking about genderqueer and nonbinary people to recognise that not all people who hold these identities consider themselves to fall under the transgender umbrella. | As such, it is important when talking about genderqueer and nonbinary people to recognise that not all people who hold these identities consider themselves to fall under the transgender umbrella. | ||
== | ==Известные люди== | ||
[[File:JD Samson.jpg|thumb|JD Samson]] | [[File:JD Samson.jpg|thumb|JD Samson]] | ||
Notable people who specifically describe themselves with the label "genderqueer" include: | Notable people who specifically describe themselves with the label "genderqueer" include: | ||
| Line 70: | Line 70: | ||
*[[Androgyne]] | *[[Androgyne]] | ||
== | ==Внешние ссылки== | ||
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Genderqueer Wikipedia | *[http://en.wikipedia.org/wiki/Genderqueer Статья на Wikipedia] | ||
*[http://genderqueerid.com | *[http://genderqueerid.com Гендерквир идентичности] | ||
*[http://genderqueerid.com/post/11617933299/the-non-binary-vs-genderqueer-quandary | *[http://genderqueerid.com/post/11617933299/the-non-binary-vs-genderqueer-quandary Гендерквир Идентичности: проблема Небинарность против Гендерквирности] | ||
*[http://www.myhusbandbetty.com/2003/10/19/riki-wilchins-on-the-tg-spectrum/ | *[http://www.myhusbandbetty.com/2003/10/19/riki-wilchins-on-the-tg-spectrum/ Эссе Рики Вилчина о происхождении гендерквир идентичности из anthology GenderQueer, 2002] | ||
==Further reading== | ==Further reading== | ||