Gender neutral language in Dutch: Difference between revisions
→Official genderneutral pronouns
| Line 92: | Line 92: | ||
|} | |} | ||
=== '''Official genderneutral pronouns''' === | === '''Official genderneutral pronouns or pronoun equivalents''' === | ||
'''zich, zichzelf''' > equivalent to "them | '''zich, zichzelf''' > equivalent to "them, themself" or "its, itself", although there is no English word for "zich". | ||
'''(een) ieder''' > every person lit. each/every/other (one) | '''(een) ieder(s)''' > every person, everyone's lit. each/every/other (one) | ||
'''wie, wiens''' > who whose | '''wie, wiens''' > who, whose | ||
'''diens''' > their | '''diens''' > their | ||
'''eigen''' > own | |||
'''het hunne''' > theirs. | |||
=== '''Not official, still very common use genderneutral pronouns''' === | === '''Not official, still very common use genderneutral pronouns''' === | ||