Allies/ru: Difference between revisions

159 bytes added ,  3 years ago
Created page with "* Не давайте непрошенных советов о том, как лучше сделать пасс в определенном гендере. Как и проч..."
imported>Shoterra
No edit summary
imported>Shoterra
(Created page with "* Не давайте непрошенных советов о том, как лучше сделать пасс в определенном гендере. Как и проч...")
Line 19: Line 19:
* не давайте непрошенных советов о внешности. Если кто то захочет вашего мнения об их внешнем виде, они сами спросят. Это всегда грубость говорить человеку как им изменять свою внешность, если они никогда не спрашивали. Если у вас есть хороший стильный совет для небинарных людей, но никто из них вас не спрашивали, вы можете написать его на странице [[clothing|одежда]]
* не давайте непрошенных советов о внешности. Если кто то захочет вашего мнения об их внешнем виде, они сами спросят. Это всегда грубость говорить человеку как им изменять свою внешность, если они никогда не спрашивали. Если у вас есть хороший стильный совет для небинарных людей, но никто из них вас не спрашивали, вы можете написать его на странице [[clothing|одежда]]


* Don't give unsolicited advice about how to pass as a certain gender presentation. As is often the case with unsolicited advice to anybody, this tends to be insulting rather than helpful.
* Не давайте непрошенных советов о том, как лучше сделать пасс в определенном гендере. Как и прочие непрошенные советы о внешности, это чаще является непритными словами, чем реальной помощью


* Don't give unsolicited advice about [[surgery]], or about things about their body that could be hard to change. This can be very offensive because it sounds like you're passing judgement on their bodies. Nobody likes to be treated like that. The person might not even be interested in changing or hearing about those things.
* Don't give unsolicited advice about [[surgery]], or about things about their body that could be hard to change. This can be very offensive because it sounds like you're passing judgement on their bodies. Nobody likes to be treated like that. The person might not even be interested in changing or hearing about those things.
Anonymous user