Allies/ru: Difference between revisions

163 bytes added ,  3 years ago
Created page with "* Представлять вашего друга другим, как небинарных не лучшая идея. Это может оказаться outing|аути..."
imported>Shoterra
(Created page with "* Не нарущайте личное простанство, не раскрывайте трансгендерность других людей. Это очень груб...")
imported>Shoterra
(Created page with "* Представлять вашего друга другим, как небинарных не лучшая идея. Это может оказаться outing|аути...")
Line 31: Line 31:
* Не нарущайте личное простанство, не раскрывайте трансгендерность других людей. Это очень грубо распостарянять информацию о человеке без их согласия на это. Некоторые небинарные люди очень открыты, а кто то хочет оставить некоторые вещи о себе в тени. Это может быть назначенный при рождении пол, имя, которое у них было раньше и так далее. Ваши небинарные знакомые могут быть открыты для разных людей в разной степени. Позвольте им самим выбирать что и когда рассказывать о себе. Не делайте этого за них
* Не нарущайте личное простанство, не раскрывайте трансгендерность других людей. Это очень грубо распостарянять информацию о человеке без их согласия на это. Некоторые небинарные люди очень открыты, а кто то хочет оставить некоторые вещи о себе в тени. Это может быть назначенный при рождении пол, имя, которое у них было раньше и так далее. Ваши небинарные знакомые могут быть открыты для разных людей в разной степени. Позвольте им самим выбирать что и когда рассказывать о себе. Не делайте этого за них


* It's not helpful to introduce your nonbinary friend to others as being nonbinary. You might be outing them. Let your friend decide whether they want to be open about that to each person.
* Представлять вашего друга другим, как небинарных не лучшая идея. Это может оказаться [[outing|аутингом]] для них. Позвольте вашим друзьям выбрать, что они хотят рассказать о себе каждому человеку


* Don't gossip about your guess that someone you don't know well might be transgender or nonbinary.
* Don't gossip about your guess that someone you don't know well might be transgender or nonbinary.
Anonymous user