Gender neutral language in Swedish/sv: Difference between revisions

Gender neutral language in Swedish/sv (view source)

37 bytes removed , 1 day ago

no edit summary

translation-admin

1,914

edits

@@ Line 229: / Line 229: @@
 '''Notering 4:''' Vissa icke-binära personer ogillar "enby" då de ser det som infantiliserande.
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+'''Noteering 5:''' De beskrivande adjektiven kan användas istället för specifika personsubstantiv för att inte substantivera attribut och beskrivande karaktärsdrag (såsom ålder) som en anser är missriktade i preskriberande eller identifierande personsubstantiv.
-'''Notering 5:''' De beskrivande adjektiven kan användas istället för substantiven för specifika personer för att inte substantivisera attribut och beskrivande egenskaper (som ålder) som en anser vara felaktiga som preskriptiva eller identifierande substantiv.
-</div>
 {| class="wikitable"