Nonbinary/nl: Difference between revisions

Nonbinary/nl (edit)

Revision as of 19:55, 28 April 2020

25 bytes added , 4 years ago

this is a trainwreck

Anonymous user

imported>TheZoodles

@@ Line 35: / Line 35: @@
 Enkele vaak voorkomende identiteiten die vallen onder de non-binaire paraplu omvatten, maar zijn niet beperkt tot:
-*'''[[Agender]]''' aka '''Genderless''', '''Non-gender''' - Having no gender identity or no gender to express (Similar and sometimes used interchangeably with Gender Neutral and/or Neutrois).
+*'''Agender''' alias '''genderloos''', '''non-gender''' - geen genderidentiteit of gender hebben (vergelijkbaar met en sometimes gebruikt als synonym voor genderneutraal en/of neutrois).
-*'''[[Androgyne]]''' aka '''Androgynous gender''' - Identifying or presenting between the binary options of man and woman or masculine and feminine (Similar and sometimes used interchangeably with Intergender).
+*'''[[Androgyne]]''' aka '''androgyn gender''' - identificeren of zichzelf presenteren tussen de binaire opties van man en vrouw of masculien en feminien (vergelijkbaar met en sometimes gebruikt als synonym voor intergender).
-*'''[[Multigender]]''' (may also include [[Androgyne]]) - Moving between two or more different gender identities at different times/situations or having more than one gender identity at one time. Some multigender identities are '''[[bigender]]''', '''[[polygender]]''', and '''[[genderfluid]]'''.
+*'''[[Multigender]]''' (kan ook androgyne omvatten) - bewegen tussen two of meer verschillende genderitentiteiten op verschillende momenten of in verschillende situaties, of meer dan één genderidentiteit op hetzelfde moment hebben. Sommige multigender identiteiten zijn bigender, polygender en genderfluïde.
-*'''[[Gender Neutral]]''' aka '''Neutral Gender''' - Having a neutral gender identity and/or expression, or identifying with the preference for [[gender neutral language]] and [[pronouns]].
+*'''Genderneutral''' aka '''neutraal gender''' - een neutraal gender en/of neutrale genderexpressie hebben, of zich identificeren met de voorkeur voor genderneutrale taal en voornaamwoorden.
-*'''[[Genderqueer]]''' aka '''Gender Queer''' - Non-normative gender identity or expression. While genderqueer originated as an inclusive umbrella term, it is also considered by many to be an individual identity.
+*'''[[Genderqueer]]''' aka '''Gender Queer''' - niet-normatieve genderidentiteit of -expressie. Genderqueer is begonnen als inclusieve veel-omvattende parapluterm, maar het wordt door velen ook beschouwd als een identiteit op zich.
-*'''[[Intergender]]''' - Having a gender identity between the two binary options of man and woman or masculine and feminine
+*'''[[Intergender]]''' - een genderidentiteit tussen de twee binaire opties van man en vrouw of masculine en feminien hebben.
-*'''[[Neutrois]]''' - Belonging to a non-gendered or neutral gendered class, usually but '''not always''' used to indicate the desire to hide or remove gender cues
+*'''[[Neutrois]]''' - behoren tot een niet-gegenderde of neutraal gegenderde klasse, meestal (maar niet altijd) gebruikt als aanduiding om het verlangen om gegenderde kenmerken te verbergen of verwijderen.
-*'''Nonbinary''' or '''non-binary''' - Identifying with the umbrella term covering all people with gender outside of the binary, without defining oneself more specifically. Is also used as an individual identity in itself. One could be [[butch|nonbinary butch]] or [[femme|nonbinary femme]].
+*'''Non-binair''' of '''nonbinair''' - zich identificeren met de parapluterm die alle mensen omvat die een gender buiten het binaire hebben, zonder zichzelf meers specifiek te identificeren. Wordt ook als identiteit op zich gebruikt.
-*'''[[Transgender]]''' - Identifying with the umbrella term covering all gender identities or expressions that transgress or transcend (go beyond the limits of) society’s rules and concepts of gender (Transgender is a wide umbrella term also covering people who hold [[binary gender]] identities and expressions but who transgress gender by transitioning between the binary genders).
+*'''[[Transgender]]''' - zich identificeren met de parapluterm die alle genderidentiteiten of -expressies omvat die maatschappelijk regels and concepten omtrend gender overschrijdt of overestijgt. Transgender is een zeer brede parapluterm en omvat ook mensen met binaire genderidentiteiten en -expressies maar die gender overschrijden door een transitie tussen de binaire genders.
 You can read about many more of these at [[list of nonbinary identities]].