Agender/ru: Difference between revisions

2,296 bytes removed ,  2 years ago
Updating to match new version of source page
imported>Shoterra
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
{{infobox identity}}
{{Personal story
{{Personal story
| quote = I discovered non-binary identities last year when I was 18. When I read the definition of "agender", it just clicked.
| quote = I discovered non-binary identities last year when I was 18. When I read the definition of "agender", it just clicked.
Line 7: Line 6:
| identity = Агендеры
| identity = Агендеры
}}
}}
{{infobox identity
| flag =
| meaning =
| related =
| percentage = 23.5% (Of responses included Agender as an identity). Based on 11,242 responses from Tumblr, Twitter, Reddit, Facebook and one-to-one links.
}}
'''Agender''' (also called '''genderblank'''<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/94743909934/genderblank] {{dead link}}</ref>, '''genderfree''', '''genderless''', '''gendervoid'''<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/91736136744/masterpost-of-genders-coined-by-baaphomett] {{dead link}}</ref>, '''non-gendered,''' '''ungendered'''<ref name="Eyler">{{cite journal|last1=Eyler |first1=A.E.|last2=Wright |first2=K.|year=1997|url=https://cdn.atria.nl/ezines/web/IJT/97-03/numbers/symposion/ijtc0102.htm|title=Gender Identification and Sexual Orientation Among Genetic Females with Gender-Blended Self-Perception in Childhood and Adolescence.|journal=International Journal of Transgenderism|quote=An individual of any genetic sex may also regard him-herself as neither a woman nor a man, but a member of some other gender, as is common in non-Western cultures (and is becoming increasingly recognized in the West as well), or as an ungendered person, who does not or will not identify with any conventional gender.}}</ref>, or '''null gender'''<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/91779169274/null-gender] {{dead link}}</ref>) is an identity under the [[nonbinary]] and [[transgender]] [[umbrella terms]]. Agender individuals find that they have no [[gender identity]], although some define it more as having a gender identity that is neutral. (See [[gender neutral]] for a related identity.)
Agender Pride day is celebrated on the 19th of May.<ref>{{Cite web |title=Important LGBT Dates |author= |work=LGBTLifeWestchester.org |date= |access-date=11 November 2021 |url= https://www.lgbtlifewestchester.org/important_lgbt_dates}}</ref><ref>{{Cite web |title=Agender Pride Day |last=Ohene |first=Benjamin |work=Believe Out Loud |date= |access-date=11 November 2021 |url= https://www.believeoutloud.com/voices/article/agender-pride-day/}}</ref>


'''Агендерность''' так же называются '''гендерная пустота'''<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/94743909934/genderblank http://mogai-archive.tumblr.com/post/94743909934/genderblank] (Dead link)</ref>, '''свобода от гендера''', '''безгендерность''', '''нон-гендерность''', '''бесполость''' или '''нулевой гендер'''<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/91779169274/null-gender http://mogai-archive.tumblr.com/post/91779169274/null-gender] (Dead link)</ref>. Агендерность это идентичность, входящая в  [[umbrella terms|зонтичные термины]] [[nonbinary|небинарность]] и [[transgender|трансгендерность]]. Агендерные люди не имеют [[gender identity|гендерной идентичности]], но некоторые из них описывают свою идентичность, скорее как гендерно-нейтральную.
==History== <!--T:6-->


==История==
<!--T:49-->
A 1997 paper in ''International Journal of Transgenderism'' states that "An individual of any genetic [[sex]] may also regard him-herself as [...] an ungendered person, who does not or will not identify with any conventional gender."<ref name="Eyler" />


Бумага 1997 года в "International Journal of Transgenderism" установила, что "Человек имеющий любой генетический пол может определять себя как [...] бесполого человека, который не идентифицирует себя с каким либо условным полом". <ref name="Eyler" />
The 1998 book ''Working with Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender College Students: A Handbook for Faculty and Administrators'' lists "ungendered" as a label used by some transgender people.<ref>{{cite book|title=Working with Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender College Students: A Handbook for Faculty and Administrators|year=1998|editor=Sanlo, Ronni |page=37|quote=Transgender persons are those who are not comfortable living within the confines of the social stereotype of gender as applied to themselves. Labels used include cross-dresser, drag king, drag queen, intersexed, transsexual, butch, femme, ungendered, androgynous, and more. The labels are many and changing, and they are not always accepted by the people to whom they are applied. |url=https://www.google.com/books/edition/Working_with_Lesbian_Gay_Bisexual_and_Tr/vD2dAAAAMAAJ?hl=en&gbpv=0}}</ref>


В 2000 году на Usenet был публикован пост, описывающий бога, как агендера. В 2005, другой пользователь Usenet написал, что "в разных культурах присутствуют [[transgender|трансгендерные]], агендерные, и [[hypergender|гипергендерные]] личности."<ref name="them2018">{{Cite web |title=What Does It Mean to Be Agender? |work=them. |date=7 August 2018 |access-date=13 June 2020 |url= https://www.them.us/story/inqueery-agender |quote=sj Miller }}</ref>
<!--T:50-->
A 2000 post on Usenet described the Christian God as agender. In 2005, another Usenet user wrote that "cultures can have [[transgender]], agender, and [[hypergender]] individuals."<ref name="them2018">{{Cite web |title=What Does It Mean to Be Agender? |work=them. |date=7 August 2018 |access-date=13 June 2020 |url= https://www.them.us/story/inqueery-agender |quote=sj Miller }}</ref>


Идентичности "безгендерный", "бесполый", и "агендер" были упомянуты в списке подтвержденных небинарных идентичностей в 2013 году в работе ''Sexuality and Gender for Mental Health Professionals: A Practical Guide''.<ref>{{cite book|isbn=9781446293133|title=Sexuality and Gender for Mental Health Professionals: A Practical Guide|last1=Richards|first1=Christina|last2=Barker|first2=Meg|year=2013|publisher=SAGE Publications}}</ref>
<!--T:51-->
"Non-gendered", "genderless", and "agender" were mentioned in a list of valid nonbinary identities in the 2013 text ''Sexuality and Gender for Mental Health Professionals: A Practical Guide''.<ref>{{cite book|isbn=9781446293133|title=Sexuality and Gender for Mental Health Professionals: A Practical Guide|last1=Richards|first1=Christina|last2=Barker|first2=Meg|year=2013|publisher=SAGE Publications}}</ref>


Пользователь Tumblr transrants (так же известны как Salem X или "Ska") создали флаг агендеров в 2014 году.
<!--T:7-->
Salem X (also known as "Ska" or as their Tumblr user name "transrants") created the agender flag in 2014, sharing the design on Feb 18th.<ref>"Agender Flag – Majestic Mess Designs". https://majesticmess.com/encyclopedia/agender-flag/. Retrieved 2020-11-25.</ref> In reference to the colors chosen, they said "The black and white stripes represent an absence of gender, the gray represents semi-genderlessness, and the central green stripe represents nonbinary genders." In 2014, they also created the demiboy, demigirl and deminonbinary flags.<ref>"Interview: Creator of the Agender Flag – Majestic Mess Designs". https://majesticmess.com/2018/12/16/interview-creator-of-the-agender-flag/. Retrieved 2020-11-25.</ref>


В 2014 агендерность стала одним из 56 гендеров, [[Gender and social media sites|доступных для выбора на Facebook]].<ref>Eve Shapiro, ''Gender circuits: Bodies and identities in a technological age.'' Unpaged.</ref>
<!--T:8-->
In 2014, agender was one of the 56 genders made [[Gender and social media sites|available on Facebook]].<ref>Eve Shapiro, ''Gender circuits: Bodies and identities in a technological age.'' Unpaged.</ref>


В 2015 году на сайте Dictionary.com появилось определение слова "агендер"<ref>"New words added to Dictionary.com." May 6, 2015. ''Dictionary.com.'' [http://blog.dictionary.com/2015-new-words/ http://blog.dictionary.com/2015-new-words/]</ref>, оно звучало как "человек у которого нет гендерной идентичности или узнаваемого гендерного выражения"<ref>"Agender." ''Dictionary.com.'' [http://dictionary.reference.com/browse/agender?s=t http://dictionary.reference.com/browse/agender?s=t]</ref>
<!--T:9-->
In 2015, Dictionary.com added an entry for "agender,"<ref>"New words added to Dictionary.com." May 6, 2015. ''Dictionary.com.'' http://blog.dictionary.com/2015-new-words/</ref> which it defined as "a person who does not have a specific gender identity or recognizable gender expression."<ref>"Agender." ''Dictionary.com.'' http://dictionary.reference.com/browse/agender?s=t</ref>


10 марта 2017 года, житель Портланда (США, штат Орегон) запросили в суде установить агендерность, как маркер в графе пола и просьба была удовлетворена.<ref name="Ohara">{{Cite web |title=Judge grants Oregon resident the right to be genderless |last=O'Hara |first=Mary Emily |work=NBC News |date=23 March 2017 |access-date=1 June 2020 |url= https://www.nbcnews.com/feature/nbc-out/judge-grants-oregon-resident-right-be-genderless-n736971}}</ref>
<!--T:52-->
On March 10 2017, a resident of Portland, Oregon, USA requested in court to be legally agender, and the request was approved.<ref name="Ohara">{{Cite web |title=Judge grants Oregon resident the right to be genderless |last=O'Hara |first=Mary Emily |work=NBC News |date=23 March 2017 |access-date=1 June 2020 |url= https://www.nbcnews.com/feature/nbc-out/judge-grants-oregon-resident-right-be-genderless-n736971}}</ref>


Проведенный в 2018 году опрос "Attitudes to Gender", созданный британским проектом "Future of Legal Gender", в котором люди должны были согласиться или отрицать, что "В будущем больше людей будут идентифицироваться себя как агендеры (не будут иметь гендера)." 32.4% выбрали "скорее согласен" и 13.7% выбрали "полностью согласен". 20.6% выбрали "ни то ни другое" и 19.7% "не знаю", сравнивая с 6.6% "не согласен" and 7% "категорически не согласен". (71% небинарных отвечающих были согласны или полностью согласны.)<ref name="FLG">{{Cite web |title=Survey Findings |author= |work=The Future of Legal Gender |date= |access-date=9 April 2020 |url= https://futureoflegalgender.kcl.ac.uk/gender-in-everyday-life/}}</ref>
<!--T:10-->
A 2018 survey of "Attitudes to Gender", ran by the Britain-based "Future of Legal Gender" project, asked people if they agree or disagree with the statement "More people will identify as agender (not having a gender) in the future." 32.4% selected "agree" and 13.7% selected "strongly agree". 20.6% selected "neither agree nor disagree" and 19.7% "don't know", compared to a mere 6.6% "disagree" and 7% "strongly disagree". (71% of nonbinary respondents agreed or strongly agreed.)<ref name="FLG">{{Cite web |title=Survey Findings |author= |work=The Future of Legal Gender |date= |access-date=9 April 2020 |url= https://futureoflegalgender.kcl.ac.uk/gender-in-everyday-life/}}</ref>


==Агендерность как гендерная идентичность или отсутствие гендерной идентичности==
==Agender as gender identity or lack of gender identity== <!--T:11-->


Некоторые агендерные люди чувствуют, что они не имеют гендерной идентичности, в то время как другие считают, что агендерность является самостоятельной гендерной идентичностью. Это может быть похоже или совпадать с опытом тех, кто [[gender neutral|гендерно нейтральны]] или имею нейтральную гендерную идентичность.
<!--T:12-->
Some agender people feel that they have no gender identity, while others feel that agender is itself a gender identity. This can be similar to or overlap with the experience of being [[gender neutral]] or having a neutral gender identity.


Так так некоторые агендерные люди не имеют гендерной идентичности, важно говорить об опыте небинарных или трансгендерных людях не только в смысле гендерной идентичности.
<!--T:13-->
As some agender people have no gender identity, it is important to not talk about nonbinary or transgender people's experiences ''only'' in the sense of gender identity.


==Разница между бесполостью и нейтроис==
==Difference between genderless and neutrois== <!--T:14-->


<!--T:15-->
There is little agreement about the difference between terms such as agender, genderless, non-gender, gender neutral, and [[neutrois]]. These terms are often used interchangeably, or defined differently by individual writers in ways that don't necessarily match the self-definitions of others using those terms.{{citation needed}}


Нет полного согласия о разнице между терминами агендерность, бесполость, гендерная нейтральность и [[Neutrois|нейтроис]]. Эти слова часто используются как синонимы, или по разному определяются разными писателями, и не обязательно совпадают с самоопределением других людей, называющих себя этими терминами.
<!--T:16-->
It is often said that non-gender or genderlessness is the experience of having ''no'' gender identity at all, whereas gender neutral or neutrois is the experience of ''having'' a gender identity, a gender identity which is not male or female, but neutral.{{citation needed}} However, these statements don't match the experiences of everyone who has taken up these identities as their own. This is a result of a disagreement between word definitions that are ''prescriptivist'' (telling everyone how they ''should'' use a word, and saying that many people use it wrong) and ''descriptivist'' (describing how people have actually been ''using'' a word, without telling them to change).


Очень часто говорят, что нон-гедерность или безгендерность это опыт отсутствия гендерной идентичности вообще, а гендерная нейтральность и нейтроис это опыт наличия гендерной идентичности, которая не является "мужской" или "женской", а является нетральной. Но эти утверждения совпадают с опытом не всех людей, которые называют этими словами свою идентичность. Это результат разногласий между "прескриптивистами" (говорят всем, как они "должны" использовать слова и утверждают, что многие используют их неправильно) и ''дескриптивистами'' (описывают как люди на самом деле "используют" слово, но не говорят никому использовать их по-другому).
===Non-gendered as an umbrella term=== <!--T:17-->


===Безгендерность как зонтичный термин===
<!--T:18-->
Some activists, such as [[Christie Elan-Cane]], use '''non-gendered''' to mean all gender outside of the [[gender binary]].{{citation needed}} This use comes from several years before the term '''nonbinary''', but is seen as problematic because it gives the idea that nonbinary gender identities don't exist, or that all nonbinary people are genderless.{{citation needed}} Nonetheless this usage is in some official organisations' documents and resources as the term to cover all nonbinary people. This is most common in the United Kingdom, for example throughout the 2011 [https://www.gov.uk/government/publications/transgender-action-plan UK Government Transgender Action Plan].


Некоторые активисты, например [[Christie Elan-Cane|Кристи Элан-Кейн]], используют слово '''нон-гендерность''', упоминая всех людей, чей гендер не входит в [[gender binary|гендерную бинарность]]. Оно использовалось за несколько лет до введения слова '''небинарные''', но оно вызывало проблемы, создавая впечатление, что небинарных гендеров не существует, или, что все небинарные люди не имеют гендера. Тем не менее, это слово используется в официальных документах и ресурсах организаций, как термин для упоминания всех небинарных людей. Больше всего это распостранено в Великобритании, например в недавнем документе [[UK Government Transgender Action Plan]].
==List of kinds of agender identities== <!--T:19-->


==Список агендерных идентичностей==
<!--T:20-->
It can be difficult to describe and name a gender identity that involves a lack of inner gender identity. In order to do so, some people see the need to make new names for that gender identity, or to distinguish between different but similar genderless identities. A list of these names, in alphabetical order:


Может быть сложно описать и назвать гендерную идентичность, которая является отсутствием внутренней гендерной идентичности. Поэтому, для того, что бы это сделать люди нуждаются в создании новых названий для гендерных идентичностей, которые являтся похожими, но всё равно разными. Список этих названий в алфавитном порядке:
<!--T:21-->
'''anongender.''' "A gender that is unknown to you and others".<ref>http://mogai-archive.tumblr.com/post/92806103824/anongender {{dead link}}</ref>


'''анонгендер''' "Гендер неизвестный ни для Вас ни для других".<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/92806103824/anongender http://mogai-archive.tumblr.com/post/92806103824/anongender]</ref>
<!--T:22-->
'''apogender.''' Coined by queerspike. "Greek prefix apo, meaning away from, separate, at the farthest point; a subset of agender in which you feel not only genderless but entirely removed from the concept of gender."<ref>{{cite web|url=https://purrloinsucks.tumblr.com/post/95723127519/genders-coined-by-queerspike|title=genders coined by queerspike|date=25 August 2014}}</ref>


'''апогендер.''' Определение дано queerspike. "Греческий префикс apo (апо) означает находящийся далеко, отделенный, в самой дальней точке; форма агендерности, когда вы чувствуете себя не только бесполыми, но и полсностью удаленными от концепции гендера."<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/92022599474/genders-coined-by-queerspike http://mogai-archive.tumblr.com/post/92022599474/genders-coined-by-queerspike]</ref>
<!--T:23-->
'''agenderfluid.''' Coined by pleurocarpus. Basically agender, but also [[genderfluid]]. Synonym cancegender.<ref>http://mogai-archive.tumblr.com/post/93177924884/cancegender {{dead link}}</ref>


'''агендерфлюид.''' Определение дано pleurocarpus. Если просто, то агендер, но и [[Genderfluid|гендерфлюид]]. Синоним слова канцегендер.<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/93177924884/cancegender http://mogai-archive.tumblr.com/post/93177924884/cancegender]</ref>
<!--T:24-->
'''[[list of uncommon nonbinary identities#agenderflux|agenderflux]].''' Coined by perfectlybrokenbones. "Where you identify as agender but have fluctuations where you feel feminine or masculine but not male or female. ".<ref>http://mogai-archive.tumblr.com/post/92999709954/agenderflux {{dead link}}</ref>


'''агендерфлюкс.''' Определение дано perfectlybrokenbones. "Когда вы индентифицируете себя, как агендеры, но иногда чувствуете себя феминно или маскулинно, но при этом не мужчиной или женщиной. ".<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/92999709954/agenderflux http://mogai-archive.tumblr.com/post/92999709954/agenderflux]</ref>
'''[[agenderfluix]].''' A cross between agenderfluid and agenderflux; "a gender identity that is predominantly agender, but is fluid in nature and fluctuates in intensity over time." May also be called gxnderfluix, agxnderfluix, afluidflux, or flxidflux.<ref>{{cite web|url= https://gender.wikia.org/wiki/Agenderfluix| work=Gender Wiki |title=Agenderfluix|access-date=25 January 2021}}</ref>


<!--T:25-->
'''cancegender.''' coined by prideful-concerto. "An individual is agender as their “base” gender but experiences fluid/fluxing gender feelings in tandem with their emotions. These gender feelings may confuse or upset the individual and cause their emotional state to go haywire, which causes more gender changes."<ref>http://mogai-archive.tumblr.com/post/93177924884/cancegender {{dead link}}</ref> Synonym agenderfluid.


'''канцегендер.''' Определение дано prideful-concerto. "Человек, который имеет агендерную  идентичность в качестве "базовой", но переживает перетекание/переходность чувства гендера всвязи с их эмоциями. Эти чувства могут запутать или расстроить человека и стать причиной смены настроения, что повлечет более сильное именение гендера."<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/93177924884/cancegender http://mogai-archive.tumblr.com/post/93177924884/cancegender]</ref> Synonym agenderfluid.
<!--T:26-->
'''genderblank.''' As described by Damloz: Having no gender.<ref>http://mogai-archive.tumblr.com/post/92539003104/agender {{dead link}}</ref> Also, as described by anonymous: "a gender so indescribable that the only thought one gets when trying to describe it is a blank space"<ref>http://mogai-archive.tumblr.com/post/94743909934/genderblank {{dead link}}</ref>


'''гендернопустые.''' Определение дано Damloz: Отсутствие гендера.<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/92539003104/agender http://mogai-archive.tumblr.com/post/92539003104/agender]</ref> Так же, по описанию анонима: "настолько неописуемый гендер, что при мысли описать его получается только пустое место"<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/94743909934/genderblank http://mogai-archive.tumblr.com/post/94743909934/genderblank]</ref>
<!--T:27-->
'''[[list of uncommon nonbinary identities#gender-free|genderfree]].''' As described by polyamaesthetic, "someone whose gender is not present; someone who feels their gender is insignificant or irrelevant; someone whose gender is kind of ambiguous, but definitely queer; someone whose gender feels blurry, cloudy, whimsical, and free"<ref>https://polyamaesthetic.tumblr.com/post/183876471860/genderfree-flowers-genderfree-someone-whose</ref> Caution: sometimes used by [[Cissexism#Transgender-exclusionary_feminists|trangender-exclusionary feminists]] to identify themself as someone who rejects the concept of [[gender identity]].<ref name="medi_CanY">{{Cite web |title=Can You Actually Be #Genderfree? |last=Williams |first=Rachel Anne |work=Medium |date=25 April 2019 |access-date=4 April 2020 |url= https://medium.com/@transphilosophr/can-you-actually-be-genderfree-b38fe95a0cd7}}</ref><ref>https://terflies.tumblr.com/post/184414453101/heads-upgenderfree-is-the-new-gender-critical</ref>


'''свободные от гендера.''' По описанию polyamaesthetic, "кто-то, чей гендер не существует; кто-то, кто чувствует, что их гендер незначителен или неважен; кто-то, чей гендер немного неопонятный, но определенно квир; кто-то, чей пол кажется размытым, туманным, причудливым и свободным"<ref>https://polyamaesthetic.tumblr.com/post/183876471860/genderfree-flowers-genderfree-someone-whose</ref> Внимание: иногда это слово используется [[Cissexism#Transgender-exclusionary_feminists|транс-эксклюзионарными феминистками]], что бы идентифицировать себя, как отрицающих концепцию [[gender identity|гендерной идентичности]].<ref name="medi_CanY">{{Cite web |title=Can You Actually Be #Genderfree? |last=Williams |first=Rachel Anne |work=Medium |date=25 April 2019 |access-date=4 April 2020 |url= https://medium.com/@transphilosophr/can-you-actually-be-genderfree-b38fe95a0cd7}}</ref><ref>https://terflies.tumblr.com/post/184414453101/heads-upgenderfree-is-the-new-gender-critical</ref>
<!--T:28-->
'''gendernull.''' As described by Baaphomett, "A gender like gendervoid but without the void."<ref>http://mogai-archive.tumblr.com/post/91736136744/masterpost-of-genders-coined-by-baaphomett {{dead link}}</ref>


'''гендерноль.''' Он был описан Baaphomett как, "Пустой гендер, только без пустоты."<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/91736136744/masterpost-of-genders-coined-by-baaphomett http://mogai-archive.tumblr.com/post/91736136744/masterpost-of-genders-coined-by-baaphomett]</ref>
<!--T:29-->
'''gendervoid.''' As described by Baaphomett, "A gender consisting of the void (also/originally used to mean the same thing as genderless)."<ref name="Masterpost">{{cite web|title=masterpost of genders coined by baaphomett|archive-url=https://purrloinsucks.tumblr.com/post/95720973644/masterpost-of-genders-coined-by-baaphomett|author=mogai-archive|url= http://mogai-archive.tumblr.com/post/91736136744/masterpost-of-genders-coined-by-baaphomett|archive-date=25 August 2014}}</ref>


'''гендервойд.''' По описанию Baaphomett, "Гендер, состоящий из пустоты (также/раньше это слово обозначало то же самое, что и слово "бесполый")."<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/91736136744/masterpost-of-genders-coined-by-baaphomett http://mogai-archive.tumblr.com/post/91736136744/masterpost-of-genders-coined-by-baaphomett]</ref>
<!--T:30-->
'''librafluid.''' Coined by otterlyradical and pride-flags-for-us. "Mostly agender, but has a strong connection that fluctuates between masculinity, femininity and/or androgyny."<ref>http://mogai-archive.tumblr.com/post/91929667279/librafluid {{dead link}}</ref> See also [[libragender]].


'''либрафлюид.''' Определение дано otterlyradical и pride-flags-for-us. "Преимущественно агендер, но имеет сильную связь, переходящую между феминностью и маскулинностью."<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/91929667279/librafluid http://mogai-archive.tumblr.com/post/91929667279/librafluid]</ref>
<!--T:31-->
'''[[list of uncommon nonbinary identities#null gender|null gender]].''' Coined by dieselwolfe. "Undefinable, intangible, the uncreation of gender. Its taking everything everyone throws at you, saying male, female, pick one, pick this, pick that, and taking it in, only to expel it, poisonous crystals erupting from your skin, armor against those who don’t listen. A 'I don’t want a label because labels don’t fit but they help shut people up sometimes, so here have a label' gender label. A fall-back plan, a red herring to give people who can’t conceptualize the absence, void, nullification of gender. It is, and is not. All and none. Nonexistant but present."<ref>http://mogai-archive.tumblr.com/post/91779169274/null-gender {{dead link}}</ref>


'''нулевой гендер.''' Определение дано dieselwolfe. "Неопределяемость, нематериальность, несозданность гендера. Он берет все, что каждый бросает в тебя, говоря: мужчина, женщина, выбирай один, выбери это, выбери то, и ты забираешь это, лишь бы изгнать их, ядовитые кристаллы, лезущие из кожи бронёй против тех, кто не слышит. Этот гендерный ярлык что-то вроде "Я не хочу ярлыков, потому, что они мне не подходят, но вот вам ярлык, что бы вы заткнулись". Запасной план, отвлекающий маневр, что бы дать людям, которые не могут понять отсутствие и пустоту, нулификация гендера. Он есть, но его нет. Все и ничего. Не существует, но присутствует."<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/91779169274/null-gender http://mogai-archive.tumblr.com/post/91779169274/null-gender]</ref>
<!--T:32-->
'''oneirogender.''' Coined by anonymous. "Being agender, but having recurring fantasies or dreams  of being a certain gender without the actual dysphoria or desire to actually be that gender day-to-day. e.g. oneiroboy, oneirogirl, oneirononbinary, etc."<ref>http://mogai-archive.tumblr.com/post/92479134354/oneirogender {{dead link}}</ref>


'''онейрогендер.''' Определение дано анонимом. "Это значит быть агендерными, но фантазировать или мечтать о том, что бы стать определенного гендера, не имея при этом дисфорию или желание быть этим гендером изо дня в день. Прим. онейропарень, онейродевушка, онейронебинарные, и т.д."<ref>[http://mogai-archive.tumblr.com/post/92479134354/oneirogender http://mogai-archive.tumblr.com/post/92479134354/oneirogender]</ref>
'''polyagender.''' Someone who experiences multiple types of agender-spectrum identities; for example they could be a combination of agender, null gender, and gendervoid.<ref>https://www.deviantart.com/silencethefox/art/Polyagender-Stamp-736330258</ref><ref>https://nonbinaryresource.tumblr.com/post/154766502356/confused-agender-anon-from-a-while-ago-i-have</ref>


==Известные люди==
==Notable people== <!--T:33-->
<nowiki></translate></nowiki>
[[File:Angel Haze live at Øyafestivalen 2013.jpg|thumb|200px|Живое выступление Энджел Хейз в 2013]]
[[File:Angel Haze live at Øyafestivalen 2013.jpg|thumb|200px|Живое выступление Энджел Хейз в 2013]]
[[File:Andrej.jpg|thumb|200px|[[Andre J.|Андре Джей]] в Dick's Bar в Ист-Вилладж, Март 2007 года]]
[[File:Andrej.jpg|thumb|200px|[[Andre J.|Андре Джей]] в Dick's Bar в Ист-Вилладж, Март 2007 года]]
Line 83: Line 121:
Есть много [[notable nonbinary people|известных небинарных людей]]. Здесь перечислены только люди, использующие слова "агендерность," "гендерная пустота," "свобода от гендера," "бесполость," "безгендерность," или "нулевой гендер" в отношении себя.  
Есть много [[notable nonbinary people|известных небинарных людей]]. Здесь перечислены только люди, использующие слова "агендерность," "гендерная пустота," "свобода от гендера," "бесполость," "безгендерность," или "нулевой гендер" в отношении себя.  


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Christie Elan-Cane|Кристи Элан-Кейн]] нон-гендерные активисты, живущие в Великобритании "борюсь за законную и социальную видимость вне общественной гендерной системы".<ref name="LJprofile">http://elancane.livejournal.com/profile</ref>
* [[Christie Elan-Cane|Кристи Элан-Кейн]] нон-гендерные активисты, живущие в Великобритании "борюсь за законную и социальную видимость вне общественной гендерной системы".<ref name="LJprofile">http://elancane.livejournal.com/profile</ref>
* [[Tyler Ford|Тайлер Форд]] (род. 1990) американские писатели и ораторы смешанных темнокожего и еврейского этноса. Форд были первым трансгендером среди соперников в ''The Glee Project'' 2012 года. Они агендерны.<ref name="Childress">{{Cite web |title=“I Like to Exist as a Person”: What It Means to Live Beyond Gender |last=Childress |first=Sarah |work=FRONTLINE |date=30 June 2015 |access-date=28 April 2020 |url= https://www.pbs.org/wgbh/frontline/article/i-like-to-exist-as-a-person-what-it-means-to-live-beyond-gender/}}</ref>
* [[Tyler Ford|Тайлер Форд]] (род. 1990) американские писатели и ораторы смешанных темнокожего и еврейского этноса. Форд были первым трансгендером среди соперников в ''The Glee Project'' 2012 года. Они агендерны.<ref name="Childress">{{Cite web |title=“I Like to Exist as a Person”: What It Means to Live Beyond Gender |last=Childress |first=Sarah |work=FRONTLINE |date=30 June 2015 |access-date=28 April 2020 |url= https://www.pbs.org/wgbh/frontline/article/i-like-to-exist-as-a-person-what-it-means-to-live-beyond-gender/}}</ref>
Line 95: Line 134:
* [[Bogi Takács|Боги Такакс]] еврейские поэты, писатели, психолингвисты, редакторы и переводчики, написавшие работу, вдохновленную Торой. Они получили награду Lambda Literary Award за лучшую трансгендерную фантастику. В их биографии в Твиттере, сказано, что они агендерны.<ref name="BT-tweet">[https://twitter.com/bogiperson Twitter bio]</ref>
* [[Bogi Takács|Боги Такакс]] еврейские поэты, писатели, психолингвисты, редакторы и переводчики, написавшие работу, вдохновленную Торой. Они получили награду Lambda Literary Award за лучшую трансгендерную фантастику. В их биографии в Твиттере, сказано, что они агендерны.<ref name="BT-tweet">[https://twitter.com/bogiperson Twitter bio]</ref>
* [[Eris Young|Эрис Янг]] мульти-жанровые писатели, известные с их дебютировавшей книгой ''They/Them/Their: A Guide to Nonbinary & Genderqueer Identities'', опубликованной в конце 2019 года.<ref name="ampersand">{{Cite web |title=On Writing and Growing: A Q&A with Eris Young |author= |work=The Ampersand Project |date= |access-date=26 June 2020 |url= https://theampersandproject.com/qa-eris-young/}}</ref><ref name="Inglis">{{Cite web |title=Eris Young on They/Them/Their: 'It's like a primer guide to being a non-binary person' |last=Inglis |first=Becca |work=The List |date=10 September 2019 |access-date=26 June 2020 |url= https://www.list.co.uk/article/111416-eris-young-on-they-them-their-its-like-a-primer-guide-to-being-a-non-binary-person/}}</ref> Они агендеры и гендерквир.<ref>{{cite tweet|title=I identify sometimes or partly as agender but also partly or sometimes as genderqueer!|user= Young_E_H|number =1226903204291600388|date=10 February 2020}}</ref>
* [[Eris Young|Эрис Янг]] мульти-жанровые писатели, известные с их дебютировавшей книгой ''They/Them/Their: A Guide to Nonbinary & Genderqueer Identities'', опубликованной в конце 2019 года.<ref name="ampersand">{{Cite web |title=On Writing and Growing: A Q&A with Eris Young |author= |work=The Ampersand Project |date= |access-date=26 June 2020 |url= https://theampersandproject.com/qa-eris-young/}}</ref><ref name="Inglis">{{Cite web |title=Eris Young on They/Them/Their: 'It's like a primer guide to being a non-binary person' |last=Inglis |first=Becca |work=The List |date=10 September 2019 |access-date=26 June 2020 |url= https://www.list.co.uk/article/111416-eris-young-on-they-them-their-its-like-a-primer-guide-to-being-a-non-binary-person/}}</ref> Они агендеры и гендерквир.<ref>{{cite tweet|title=I identify sometimes or partly as agender but also partly or sometimes as genderqueer!|user= Young_E_H|number =1226903204291600388|date=10 February 2020}}</ref>
</div>




Line 105: Line 145:
Есть много [[Nonbinary gender in fiction#Nonbinary genders in fiction|небинарных персонажей в кино и литературе, чья идентичность выходит за бинарность]]. Здесь перечислены персонажи, котоые  были названы словами "агендер," "genderblank," "свободный от гендера," "бесполый," "гендервойд," "нон-гендерный," "нулевой гендер," или не имеют гендера в их каноне либо названы так создателями.
Есть много [[Nonbinary gender in fiction#Nonbinary genders in fiction|небинарных персонажей в кино и литературе, чья идентичность выходит за бинарность]]. Здесь перечислены персонажи, котоые  были названы словами "агендер," "genderblank," "свободный от гендера," "бесполый," "гендервойд," "нон-гендерный," "нулевой гендер," или не имеют гендера в их каноне либо названы так создателями.


<div class="mw-translate-fuzzy">
* “Эшиок” из популярной карточной игры Magic: The Gathering открыто упоминается, как безгендерные. Несмотря на то, что некоторые описания персонажа имеют местоимение "он" в качестве местоимения, главный дизайнер компании, создающей игру не однократно говорил, что персонаж безгендерный.<ref name=dougbeyertaggedashiok>[http://dougbeyermtg.tumblr.com/tagged/ashiok ''A Voice for Vorthos – Posts tagged with “Ashiok”''], Retrieved 29th September 2014, Doug Beyer’s Blog – A Voice for Vorthos.</ref> При этом зайдя настолько далеко, что бы при написании историй вообще старался избегать гендерных местоимений, упоминая Эшиок.<ref name=dougbeyerashiokstories>[http://dougbeyermtg.tumblr.com/post/85018556969/ok-so-when-are-we-going-to-learn-more-about-the ''A Voice for Vorthos – Ok so when are we going to learn more about the specifics about Ashiok? Ashiok is not in the first novel at all and nothing is depicted in the cards.'], 7th May 2014, Doug Beyer’s Blog – A Voice for Vorthos.</ref> [http://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=373500 Здесь] можно увидеть карточку Эшиок.
* “Эшиок” из популярной карточной игры Magic: The Gathering открыто упоминается, как безгендерные. Несмотря на то, что некоторые описания персонажа имеют местоимение "он" в качестве местоимения, главный дизайнер компании, создающей игру не однократно говорил, что персонаж безгендерный.<ref name=dougbeyertaggedashiok>[http://dougbeyermtg.tumblr.com/tagged/ashiok ''A Voice for Vorthos – Posts tagged with “Ashiok”''], Retrieved 29th September 2014, Doug Beyer’s Blog – A Voice for Vorthos.</ref> При этом зайдя настолько далеко, что бы при написании историй вообще старался избегать гендерных местоимений, упоминая Эшиок.<ref name=dougbeyerashiokstories>[http://dougbeyermtg.tumblr.com/post/85018556969/ok-so-when-are-we-going-to-learn-more-about-the ''A Voice for Vorthos – Ok so when are we going to learn more about the specifics about Ashiok? Ashiok is not in the first novel at all and nothing is depicted in the cards.'], 7th May 2014, Doug Beyer’s Blog – A Voice for Vorthos.</ref> [http://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=373500 Здесь] можно увидеть карточку Эшиок.
* Розвелл, в подкасте ''The Adventure Zone'', это элемент Земли, в доспехах, сделанный из живой глины, который разговаривает через маленькую птицу. Розвелл агендерны и используют местоимение они/их.<ref>[https://theadventurezone.wikia.com/wiki/Roswell The Adventure Zone Wiki: Roswell]</ref>
* Розвелл, в подкасте ''The Adventure Zone'', это элемент Земли, в доспехах, сделанный из живой глины, который разговаривает через маленькую птицу. Розвелл агендерны и используют местоимение они/их.<ref>[https://theadventurezone.wikia.com/wiki/Roswell The Adventure Zone Wiki: Roswell]</ref>
Line 114: Line 155:
*''Bone Dance'' авторства Эммы Булл. Персонаж: протагонисты, Спарроу, по канону описаны, как "бесполые" и "безгендерные." Другие делали их идентичности[http://practicalandrogyny.com/raq/bonedanc.shtml стали предмеров дебатов (спойлеры)].
*''Bone Dance'' авторства Эммы Булл. Персонаж: протагонисты, Спарроу, по канону описаны, как "бесполые" и "безгендерные." Другие делали их идентичности[http://practicalandrogyny.com/raq/bonedanc.shtml стали предмеров дебатов (спойлеры)].
*Вся раса [https://marvelcinematicuniverse.fandom.com/wiki/Chronicoms Хроникомов] из ''Agents of S.H.I.E.L.D.'' от Marvel являются агендерными и расой внеземных андройдов. Они используют гендерное местоимение в зависимости от их текущей формы.
*Вся раса [https://marvelcinematicuniverse.fandom.com/wiki/Chronicoms Хроникомов] из ''Agents of S.H.I.E.L.D.'' от Marvel являются агендерными и расой внеземных андройдов. Они используют гендерное местоимение в зависимости от их текущей формы.
</div>


==Смотрите также==
==Смотрите также==
{{Pride flags|category=Agender pride flags|image=Agender}}
<br />{{Pride flags|category=Agender pride flags|image=Agender}}
*[[Gender Neutral|Гендерная нейтральность]]
*[[Gender Neutral|Гендерная нейтральность]]
*[[Neutrois|Нейтроис]]
*[[Neutrois|Нейтроис]]
Line 134: Line 176:


==Ссылки==
==Ссылки==
<references/>
<references />


[[Category:Nonbinary identities]]
[[Category:Nonbinary identities]]


[[de:Agender]]
[[de:Agender]]
557

edits