Clothing/nl: Difference between revisions

353 bytes removed ,  9 months ago
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
imported>RainbowManners
(Created page with "'''Een opmerking over taal:''' Hoewel sommige non-binair-vriendelijke praat probeert dit soort taal niet te gebruiken, moet dit artikel de termen "dameskleding" en "herenkleding" gebruiken om te praten over de eigenschappen van deze categorieën zoals ze gewoonlijk worden verkocht.")
(Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5)
(17 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
'''Een opmerking over taal:''' Hoewel sommige non-binair-vriendelijke praat probeert dit soort taal niet te gebruiken, moet dit artikel de termen "dameskleding" en "herenkleding" gebruiken om te praten over de eigenschappen van deze categorieën zoals ze gewoonlijk worden verkocht.
'''Een opmerking over taal:''' Hoewel sommige non-binair-vriendelijke praat probeert dit soort taal niet te gebruiken, moet dit artikel de termen "dameskleding" en "herenkleding" gebruiken om te praten over de eigenschappen van deze categorieën zoals ze gewoonlijk worden verkocht.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Advice_for_anyone"></span>
==Advice for anyone==
==Advies voor iedereen==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sommige mode-adviezen zijn nuttig voor alle mensen, ongeacht hun genderexpressie, genderidentiteit of [[geslacht toegewezen bij geboorte]]. Bijvoorbeeld hoe je kleding kiest die goed past en die je figuur accentueert. Voor transgender en non-binaire mensen kunnen de kosten van het veranderen van hun garderobe groot zijn. Het zou idealiter niet de grootste kostenpost moeten zijn, dus men moet nadenken over hoe het betaalbaar te maken is. Dit kan bijvoorbeeld gaan om het maken van een budget, het catalogiseren van een garderobe, het plannen van een minimalistische garderobe, tweedehands winkelen, en makkelijke manieren zoeken om kleding aan te passen en te repareren.
Some fashion advice has useful application for people of any gender expression, gender identity, or [[gender assigned at birth]]. For example, how to choose clothes that fit well, and that flatter one's figure. For transgender and nonbinary people, the cost of making a change to one's wardrobe can be big. It shouldn't be the biggest cost, so one needs to think about how to make it affordable. This includes how to make a budget, catalog one's wardrobe, plan a minimalist wardrobe, shop cheaply and wisely in second-hand, and easy ways to modify and repair clothes.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Externe links'''
'''External links'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Pinterest board: [https://www.pinterest.com/frameacloud/frugal-fashion-tips/ Frugal fashion tips] {{dead link}}
* Pinterest board: [https://web.archive.org/web/20210427040418/https://www.pinterest.com/frameacloud/frugal-fashion-tips/ Frugal fashion tips]
* Pinterest board: [https://www.pinterest.com/frameacloud/fashion-advice-for-all-genders/ Fashion advice for all genders], on topics such as fit and color. {{dead link}}
* Pinterest board: [https://web.archive.org/web/20230719083843/https://www.pinterest.ca/frameacloud/fashion-advice-for-all-genders/ Fashion advice for all genders], on topics such as fit and color.
</div>
</div>


Line 25: Line 20:
==Genderneutrale mode==
==Genderneutrale mode==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Gender-neutrale mode wordt ook wel "unisex" of "androgyne" mode genoemd. Genderneutrale esthetiek gaat over het vermijden van vrouwelijke markeringen ''en'' mannelijke markeringen. Een persoon van elke gender kan alles van deze esthetiek gebruiken zonder eruit te zien alsof ze gendermarkeringen door elkaar halen. De uitdaging is dat sommige kleding als genderneutraal wordt beschouwd  maar er nog steeds een beetje misplaatst uit zou zien op de afdeling herenkleding. Omdat mannelijkheid in de westerse cultuur in belangrijke mate als standaard of ongemarkeerd beschouwt, en omdat de regels voor herenkleding mogelijk strenger zijn dan die voor vrouwen, wordt herenkleding onvermijdelijk (mis)benoemd als genderneutraal. Desalniettemin is het nog steeds mogelijk om enkele expliciete mannelijke markeringen te vermijden terwijl je een genderneutrale look nastreeft.
Also called "unisex" or "androgynous" fashion, the gender-neutral aesthetic is about avoiding female/feminine markers ''and'' male/masculine markers. A person of any gender can use anything from this aesthetic without looking like they are mixing gender markers. The challenge is that some clothing is thought to be gender-neutral, and is closer to that category than anything, but would still look just a little bit out of place if it was in the men's wear section. Because Western culture to a significant degree sees male and masculine as default or unmarked, and because the rules of men's wear are arguably stricter than women's, men's wear tends to unavoidably get (mis)used as gender-neutral. Nonetheless, it is still possible to avoid some explicit masculine markers while pursuing a gender-neutral look.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Genderneutrale mode-elementen:'''
'''Elements of fashion that are gender-neutral:'''
</div>


* '''Kleuren en patronen.''' Neutrale kleuren zijn genderneutraal: wit, zwart, grijs en bruin. De meeste andere kleuren zijn ook goed, maar vermijd kleuren die vrouwelijke connotaties hebben, zoals roze, paars, en pastels. Vermijd decoraties en patronen die als mannelijk of vrouwelijk gelezen worden. Bijgevolg kunnen gendernutrale outfits soms praktisch, utilitair of sober ogen.
* '''Kleuren en patronen.''' Neutrale kleuren zijn genderneutraal: wit, zwart, grijs en bruin. De meeste andere kleuren zijn ook prima, maar vermijd kleuren die vrouwelijke markereringen zijn, zoals roze, paars, magenta en pastelkleuren. Vermijd versieringen die kunnen worden gezien als vrouwelijke of mannelijke markeringen. Als gevolg hiervan kan een genderneutrale outfit er praktisch, sober of utilitair uitzien.
* '''Kleding voor het bovenlichaam''' Mannelijke hoodies en sweatshirts. Sommige seaters, afhankelijk van de snit. Overhemden. Topjes. Lederen of jeansjasjes. Zakelijke blazers. <!-- I don't understand the sentence " T-shirts are cut differently for men's wear and women's wear, but they wear them interchangeably." so I can't translate it in a meaningful way -->
* '''Bovenkleding.''' "Heren" truien met capuchon. Sommige truien, afhankelijk van de pasvorm. Overhemden met knopen. Topjes. Leren- of spijkerjacks. Zakelijke blazers. T-shirts zijn meestal verschillend gesneden voor herenkleding en dameskleding, maar ze kunnen alsnog door iedereen gedragen worden.
* '''Kledij voor het onderlichaam.''' Jeans. Overalls. Jumpsuits. Een short is niet genderneutraal aangezien de "mannelijke" versie een bemerkelijk andere snit heeft (veel langer).
* '''Beenmode.''' Spijkerbroeken. Overalls. Jumpsuits. Korte broeken zijn niet genderneutraal, omdat ze bij 'herenkleding' vaak veel langer zijn.
* '''Schoeisel.''' Sneakers, in het bijzonder Converse Allstar. Sommige types laarzen.
* '''Schoeisel.''' Sneakers. Sommige stijlen van laarzen.
* '''Haar en hoofddeksels.''' Ballonpetten, hoewel dit gecontesteerd is.
* '''Haar en hoofddeksels''' Mogelijk krantenjongenspetten.
* '''Accessoires.''' Genderneutrale halsaccessoires: scoutingdassen, wintersjaals, korte kettingen van hennep. Juwelen: hennep vriendschapsbandjes. Genderneutrale tassen zijn: aktetassen, schoudertassen, laptopttassen, heuptassen, rugzakken en grote tote bags.
* '''Accessoires.''' Genderneutrale dassen, halsdoeken, wintersjaals, korte hennepkettingen. Genderneutrale tassen zijn onder meer aktetassen, laptoptassen, heuptassen, rugzakken en grote draagtassen.


'''Externe links'''
'''Externe links'''


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* This Pinterest board, [https://www.pinterest.com/frameacloud/gender-neutral-expression-in-clothing/ Gender-neutral expression in clothing], has a collection of pictures of gender-neutral fashion. {{dead link}}
* This Pinterest board, [https://web.archive.org/web/20230719083853/https://www.pinterest.ca/frameacloud/gender-neutral-expression-in-clothing/ Gender-neutral expression in clothing], has a collection of pictures of gender-neutral fashion.
</div>
</div>


Line 52: Line 43:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The [[LGBT]] community often calls this "genderfuck," although some give it a gentler name, such as "genderplay."<ref>Raphael Carter, "Angel's Dictionary." 1996-07-14. [http://web.archive.org/web/20050308185631/http:/www.chaparraltree.com/raq/angels.shtml]</ref> In clothing, this gender expression combines traits from that which is conventionally considered "women's wear" with "men's wear," though the wearer can identify as any gender. (Gender expression isn't the same as gender identity.)
The [[LGBT]] community often calls this "genderfuck," although some give it a gentler name, such as "genderplay."<ref>Raphael Carter, "Angel's Dictionary." 1996-07-14. [https://web.archive.org/web/20050308185631/http://www.chaparraltree.com/raq/angels.shtml]</ref> In clothing, this gender expression combines traits from that which is conventionally considered "women's wear" with "men's wear," though the wearer can identify as any gender. (Gender expression isn't the same as gender identity.)
</div>
</div>


Line 67: Line 58:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Externe links'''
'''External links'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* This Pinterest board, [https://www.pinterest.com/frameacloud/mixed-gender-expression-in-clothing/ Mixed gender expression in clothing], has pictures and descriptions of many ways to make this kind of look. {{dead link}}
* This Pinterest board, [https://web.archive.org/web/20230719083845/https://www.pinterest.ca/frameacloud/mixed-gender-expression-in-clothing/ Mixed gender expression in clothing], has pictures and descriptions of many ways to make this kind of look.
</div>
</div>


Line 118: Line 107:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''External links.'''
'''External links.'''
* This Pinterest board, [http://www.pinterest.com/frameacloud/dandy-gender-expression-in-clothing/ Dandy gender expression in clothing], shows pictures of many outfits and clothing articles of this style. {{dead link}}
* This Pinterest board, [https://web.archive.org/web/20230719083846/https://www.pinterest.ca/frameacloud/dandy-gender-expression-in-clothing/ Dandy gender expression in clothing], shows pictures of many outfits and clothing articles of this style.
* See also the links for the masculine section, above.
* See also the links for the masculine section, above.
</div>
</div>
Line 139: Line 128:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Femme"></span>
===Femme===
===Femme===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 147: Line 135:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Difference_between_women&#039;s_and_men&#039;s_wear"></span>
==Difference between women's and men's wear==
==Verschil tussen dames- en herenkleding==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 155: Line 142:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Creativiteit vs. conformiteit'''
'''Creativity vs. conformity'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 163: Line 148:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Schoonheid versus uitvoerbaarheid'''
'''Beauty vs. practicality'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 183: Line 166:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Andere verschillen'''
'''Other differences'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 207: Line 188:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''External links'''
'''External links'''
* This Pinterest board, [https://www.pinterest.com/frameacloud/gender-fluid-expression-in-clothing/ Gender-fluid expression in clothing], has pictures of a few articles of clothing and accessories that could suit this style. {{dead link}}
* This Pinterest board, [https://web.archive.org/web/20230719083848/https://www.pinterest.ca/frameacloud/gender-fluid-expression-in-clothing/ Gender-fluid expression in clothing], has pictures of a few articles of clothing and accessories that could suit this style.
</div>
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="See_also"></span>
==See also==
==Zie ook==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 223: Line 203:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="External_Links"></span>
==External Links==
==Externe Links==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*[http://genderplayful.com/ Genderplayful]
*[https://web.archive.org/web/20170727145646/http://genderplayful.com/ Genderplayful]
*[http://androstyle.tumblr.com/ androstyle Tumblr]
*[http://androstyle.tumblr.com/ androstyle Tumblr]
*[http://genderfork.com/category/recommendations/clothing/ Genderfork: Clothing Tag]
*[http://genderfork.com/category/recommendations/clothing/ Genderfork: Clothing Tag]
Line 235: Line 214:




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="References"></span>
==References==
==Bronnen==
</div>
<references/>
<references/>


[[Category:Gender expression]] [[Category:Transition]]
[[Category:Gender expression]] [[Category:Transition]]