Genderfluid/pt: Difference between revisions

← Older edit

Genderfluid/pt (edit)

Revision as of 22:46, 23 June 2023

355 bytes added , 10 months ago

Updating to match new version of source page

FuzzyBot

Bots

158

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{infobox identity}}
+<languages />
+{{infobox identity
+| flag = genderfluid.png
+| meaning = Pink: femininity; White: all genders; Purple: combination of masculinity and femininity; Black: lack of gender; Blue: masculinity
+| related = [[Genderflux]], [[Fluidflux]], and [[Demifluid]]
+| umbrella = [[Nonbinary]]
+| frequency = 21%
+| gallery_link = Pride Gallery/Genderfluid, genderflux and fluidflux
+}}
 {{Personal story
 | quote = Percebi que sou ou uma mulher ou algo adjacente a um homen, mas não completamente um. Onde me encontro nessa escala varia.
@@ Line 13: / Line 21: @@
 Kate Bornstein mencionou fluidez de género em 1994, no livro ''Gender Outlaw: On Men, Women and the Rest of Us'', "e depois eu descobri que o género pode ser fluido, o que é bem diferente de ser ambíguo. Se a ambiguidade é a recusa em se ser abrangido por um código de género prescrito, então a fluidez é a recusa em se permanecer num género ou noutro. A fluidez de género é a habilidade de, livremente e conscientemente, vir a ser um ou muitos de um número ilimitado de géneros, por qualquer período de tempo, a qualquer ritmo. A fluidez de género não reconhece quaisquer fronteiras ou regras no género."<ref>{{Cite web|url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/gender-fluid|title=gender-fluid|website=Merriam Webster|access-date=18 June 2021}}</ref>
-A palavra "género-fluido" (''genderfluid'' em inglês) é usada, pelo menos, desde os anos 1990, embora com um significado um pouco diferente do atual. Michael M. Hernandez, advogado transgénero, escreveu em 1996:
+A palavra "género-fluido" é usada, pelo menos, desde os anos 1990, embora com um significado um pouco diferente do atual. Michael M. Hernandez, advogado transgénero, escreveu em 1996:
 {{quote|Género-fluido significa que a sua identidade de género e/ou a sua expressão incorpora tanto o [[Special:MyLanguage/masculine|masculino]] como o [[Special:MyLanguage/feminine|feminino]]. A fluidez de género tem vindo a ser geralmente conhecida como transgenerismo: a habilidade de transcender o género, quer biológico, emocional, político, ou de outra forma; verdadeiramente misturando o masculino e o feminino.<ref>{{cite book|title=The Second Coming: A Leatherdyke Reader|year=1996|last=Hernandez|first=Michael M.|chapter=Boundaries: Gender and Transgenderism}}</ref>}}
@@ Line 31: / Line 39: @@
 Em 2018, o estado norte-americano de Washington começou a permitir marcadores de gênero "X" em documentos oficiais<ref name="Jackman">{{Cite web |title=Washington to recognise third gender in groundbreaking move |last=Jackman |first=Josh |work=PinkNews |date=5 January 2018 |access-date=14 May 2020 |url= https://www.pinknews.co.uk/2018/01/05/washington-to-recognise-third-gender-in-groundbreaking-move/}}</ref>, sendo referido na lei que {{quote|"X" corresponde a um género que não é exclusivamente masculino ou feminino, incluindo intersexo, [[Special:MyLanguage/agender|agénero]], [[Special:MyLanguage/amalgagender|amalgagénero]], [[Special:MyLanguage/androgynous|andrógine]], [[Special:MyLanguage/bigender|bigénero]], [[Special:MyLanguage/demigender|demigénero]], feminino-para-masculino (''female-to-male'' em inglês), [[Special:MyLanguage/genderfluid|género-fluido]], [[Special:MyLanguage/genderqueer|género queer]], masculino-para-feminino (''male-to-female'' em inglês), [[Special:MyLanguage/neutrois|neutrois]], [[Special:MyLanguage/nonbinary|não-binárie]], [[Special:MyLanguage/pangender|pangénero]], [[Special:MyLanguage/third gender|terceiro género]], [[Special:MyLanguage/transgender|transgénero]], [[Special:MyLanguage/transsexual|transsexual]], [[Special:MyLanguage/Two Spirit|Dois-espíritos]], e qualquer género não especificado.<ref name="washington">{{Cite web |title=WAC 246-490-075: Changing sex designation on a birth certificate. |author= |work=Washington State Legislature |date= |access-date=14 May 2020 |url= https://app.leg.wa.gov/WAC/default.aspx?cite=246-490-075}}</ref>}}
-<span id="Influences_on_gender_fluidity"></span>
 == Fatores que influenciam a fluidez de género ==
 {{Personal story
@@ Line 73: / Line 80: @@
 Sistemas múltiplos/plurais onde algumas identidades têm diferentes géneros não são automaticamente género-fluido. No entanto, uma identidade individual pode ser género-fluido.
-<span id="Notable_genderfluid_people"></span>
 == Pessoas género-fluido importantes ==
 [[File:Dorian Electra, Subterranean Chicago, March 7, 2018 (40794046452) (cropped).jpg|thumb|200px|[[Special:MyLanguage/Dorian Electra|Dorian Electra]] em 2018.]]
@@ Line 81: / Line 87: @@
 '' Ver o artigo principal: [[Special:MyLanguage/notable nonbinary people|Pessoas não-binárias importantes]]''
-Existem muitas mais [[Special:MyLanguage/notable nonbinary people|pessoas notáveis cujo género não é binário]]. As seguintes são apenas algumas dessas que usam as palavras género-fluido ou género fluido para se descreverem.
+Existem muitas mais [[Special:MyLanguage/notable nonbinary people|pessoas importantes cujo género não é binário]]. As seguintes são apenas algumas dessas que usam as palavras género-fluido ou género fluido para se descreverem.
 * [[Special:MyLanguage/Courtney Act|Courtney Act]] (nascida em 1982) é uma [[Special:MyLanguage/drag|drag]] queen, cantora pop, humorista e personalidade de ''reality shows'' australiana. Act, inicialmente, ganhou destaque após competir na primeira temporada do programa Australian Idol em 2003. Ela identifica-se como género-fluido<ref>{{cite tweet |title=I am a gender fluid person & in the public eye. I’m passionate about gender & sexuality & do my best to understand the greater conversation by reading & educating myself but I’m still always scared to tweet the wrong thing & offend someone and be vilified by others #genderquake |number=994040351668166656 |user=courtneyact |accessdate=3 April 2020 |language=en |date=8 May 2018}}</ref>, [[Special:MyLanguage/genderqueer|género queer]], [[Special:MyLanguage/pansexual|pansexual]], e poliamorosa.<ref name="cour_Abou">{{Cite web |title=About |author=Courtney Act |work= |date= |access-date=3 April 2020 |url= https://courtneyact.tumblr.com/about|quote=She’s a Prius driving, vegan, pansexual, polyamorous, genderqueer, hippy child}}</ref>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* [[Special:MyLanguage/Bimini Bon Boulash|Bimini Bon Boulash]] (nascide em 1993) é ume artista de drag britânique conhecide pela sua aparência em ''RuPaul's Drag Race UK''. Em 2021, elu disse ser "fluide em termos de género" no Twitter.<ref>{{cite tweet|user=biminibabes|number=1352355865886662657|title=My idea was originally to paint my body in the colours of the trans* flag because I wanted to celebrate the beauty of being Trans and non-binary. As a person that identifies as fluid when it comes to gender.|date=21 January 2021}}</ref>
-* [[Bimini Bon Boulash]] (b. 1993) is a British drag artist known for appearing in ''RuPaul's Drag Race UK''. In 2021 they tweeted that they are "fluid when it comes to gender."<ref>{{cite tweet|user=biminibabes|number=1352355865886662657|title=My idea was originally to paint my body in the colours of the trans* flag because I wanted to celebrate the beauty of being Trans and non-binary. As a person that identifies as fluid when it comes to gender.|date=21 January 2021}}</ref>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* [[Special:MyLanguage/Sand Chang|Sand C. Chang, PhD]] é ume psicólogue clínique e educadore chinese-americane.<ref name="tran_Sand">{{Cite web |title=Sand Chang |author= |work=Trans Bodies, Trans Selves |date= |access-date=6 April 2020 |url= http://transbodies.com/people/sand-chang-2/}}</ref> Ê Dr. Chang é não-binárie, [[Special:MyLanguage/genderqueer|género queer]], género-fluido, [[Special:MyLanguage/demiboy|demi-homem]]<ref name="yout_Ep69">{{Cite web |title=Ep 69 Dr. Sand Chang Licensed Psychologist Interview |last=Kramer |first=Kaiya |work=The Queer Life Radio |date=11 December 2015 |access-date=6 April 2020 |url= https://www.youtube.com/watch?v=GtFtRleENew}}</ref> e [[Special:MyLanguage/femme|femme]].<ref name="Harrison">{{Cite web |title=Food Psych #150: Disordered Eating & Gender Identity with Sand Chang |first=Christy|last= Harrison |date=2 April 2018 |access-date=28 April 2020 |url= https://christyharrison.com/foodpsych/5/eating-disorder-recovery-gender-identity-with-sand-chang}}</ref> Elu é ume dos autores de ''A Clinician's Guide to Gender-Affirming Care: Working with Transgender and Gender Nonconforming Clients''.
-* [[Sand Chang|Sand C. Chang, PhD]] is a Chinese-American clinical psychologist and educator.<ref name="tran_Sand">{{Cite web |title=Sand Chang |author= |work=Trans Bodies, Trans Selves |date= |access-date=6 April 2020 |url= http://transbodies.com/people/sand-chang-2/}}</ref> Dr. Chang is nonbinary, [[genderqueer]], genderfluid, [[demiboy]]<ref name="yout_Ep69">{{Cite web |title=Ep 69 Dr. Sand Chang Licensed Psychologist Interview |last=Kramer |first=Kaiya |work=The Queer Life Radio |date=11 December 2015 |access-date=6 April 2020 |url= https://www.youtube.com/watch?v=GtFtRleENew}}</ref> and [[femme]].<ref name="Harrison">{{Cite web |title=Food Psych #150: Disordered Eating & Gender Identity with Sand Chang |first=Christy|last= Harrison |date=2 April 2018 |access-date=28 April 2020 |url= https://christyharrison.com/foodpsych/5/eating-disorder-recovery-gender-identity-with-sand-chang}}</ref> They are one of the authors of ''A Clinician's Guide to Gender-Affirming Care: Working with Transgender and Gender Nonconforming Clients''.
-</div>
 * [[Special:MyLanguage/Jonathan Rachel Clynch|Jonathan Rachel Clynch]], (nascido a 1971) é um jornalista renomeado na Irlanda. Conforme o relato do ''Daily Beast'': "Um dos jornalistas mais famosos da emissora irlandesa RTE acabou de [em 2015] revelar ser 'género fluido,' e a resposta tem sido totalmente positiva. ... Ele, de 44 anos, que tem ainda de fazer um anúncio público, disse aos seus patrões que deseja ser chamado de Jonathan Rachel e irá vestir-se como mulher às vezes. ... Clynch trabalha com a RTE há 16 anos, frequentemente aparecendo no segmento 'News at One' da Radio One. ... 'Ele tem sido assumido sobre isto há algum tempo e os amigos e família dele já sabiam. Ele está a passar por um processo neste momento e falará sobre isto quando estiver preparado e espera que toda a gente respeite isso.'"<ref>Tom Sykes, "A ‘Gender Fluid’ Journalist Comes Out To Irish Cheers." 2015-09-18. ''Daily Beast.'' http://www.thedailybeast.com/articles/2015/09/18/a-gender-fluid-journalist-comes-out-to-irish-cheers.html</ref>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* [[Special:MyLanguage/Asia Kate Dillon|Asia Kate Dillon]] (nascide em 1984) é ume atore norte-americane conhecide por protagonizar Brandy Epps na série ''Orange is the New Black'' (2013) e Taylor Mason no drama ''Billions'' (2016). Dillon é não-binárie e género-fluido.<ref name="masters">{{Cite web |title=Asia Kate Dillon Talks Discovering The Word Non-Binary: 'I Cried' |last=Masters |first=Jeffrey |work=HuffPost |date=13 April 2017 |access-date=23 April 2020 |url= https://www.huffpost.com/entry/asia-kate-dillon-talks-discovering-the-word-non-binary_b_58ef1685e4b0156697224c7a}}</ref>
-* [[Asia Kate Dillon]] (b. 1984) is an American actor known for playing Brandy Epps in ''Orange Is the New Black'' (2013) and Taylor Mason in ''Billions'' (2016). Dillon is nonbinary and genderfluid.<ref name="masters">{{Cite web |title=Asia Kate Dillon Talks Discovering The Word Non-Binary: 'I Cried' |last=Masters |first=Jeffrey |work=HuffPost |date=13 April 2017 |access-date=23 April 2020 |url= https://www.huffpost.com/entry/asia-kate-dillon-talks-discovering-the-word-non-binary_b_58ef1685e4b0156697224c7a}}</ref>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* [[Special:MyLanguage/Dorian Electra|Dorian Electra]] (nascide em 1992) é ume cantore, compositore e artista de vídeo e de performance norte-americane. Electra disse, "O estilo é muito importante para mim como pessoa género-fluido, ser capaz de dizer “I’m a very flaming flammable guy” (“Sou um rapaz muito flamejável inflamável”)... é muito agradável porque é assim que eu me vejo, mas eu sei que não é necessariamente como as outras pessoas me veêm - elas ainda me tratam por ‘senhora’ e coisas desse tipo."<ref>https://www.dazeddigital.com/music/article/44167/1/dorian-electra-new-song-video-flamboyant-interview</ref>
-* [[Dorian Electra]] (b. 1992) is an American singer, songwriter, video and performance artist. Electra said, "Styling is so important to me as a genderfluid person, to be able to say “I’m a very flaming flammable guy”... it’s just very satisfying, ’cause that’s how I see myself, but I know it’s not necessarily how other people see me – they still call me ‘ma’am’ and stuff like that."<ref>https://www.dazeddigital.com/music/article/44167/1/dorian-electra-new-song-video-flamboyant-interview</ref>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* [[Special:MyLanguage/Evan Greer|Evan Greer]] é ume cantore e compositore norte-americane que se<ref name="Grey">{{Cite web |title=interview: Evan Greer |author= |work=The Grey Estates |date=April 5, 2019 |access-date=May 12, 2020 |url= https://www.thegreyestates.com/blog/interview-evan-greer }}</ref> descreve como [[Special:MyLanguage/genderqueer|género-queer]]<ref name="EvanGreer">{{Cite web |title=Evan Greer - Bio |author= |work=evangreer.org |date= |access-date=12 May 2020 |url= https://evangreer.org/bio}}</ref>, género-fluido<ref name="Greer2017">{{Cite web |title=Trump is bullying transgender kids because he thinks he can get away with it |last=Greer |first=Evan |work=the Guardian |date=23 February 2017 |access-date=12 May 2020 |url= https://www.theguardian.com/commentisfree/2017/feb/23/donald-trump-transgender-legislation-kids-lgbt-community}}</ref><ref>{{cite tweet|title=I love my life and I love myself. I love being gender fluid and I am happy with my body. I feel incredibly lucky to feel that way.|date=Oct 11, 2017|user=evan_greer|number=918153389858525185}}</ref>, transfemme.<ref>{{cite tweet|title=THREAD: as a gender nonconforming trans femme, every day is #NationalComingOutDay for me. Even in queer spaces, I must assert that I exist.|date=Oct 11, 2017|user=evan_greer|number=918151132593184769}}</ref>
-* American singer-songwriter [[Evan Greer]] describes herself/themself<ref name="Grey">{{Cite web |title=interview: Evan Greer |author= |work=The Grey Estates |date=April 5, 2019 |access-date=May 12, 2020 |url= https://www.thegreyestates.com/blog/interview-evan-greer }}</ref> as [[genderqueer]]<ref name="EvanGreer">{{Cite web |title=Evan Greer - Bio |author= |work=evangreer.org |date= |access-date=12 May 2020 |url= https://evangreer.org/bio}}</ref>, genderfluid<ref name="Greer2017">{{Cite web |title=Trump is bullying transgender kids because he thinks he can get away with it |last=Greer |first=Evan |work=the Guardian |date=23 February 2017 |access-date=12 May 2020 |url= https://www.theguardian.com/commentisfree/2017/feb/23/donald-trump-transgender-legislation-kids-lgbt-community}}</ref><ref>{{cite tweet|title=I love my life and I love myself. I love being gender fluid and I am happy with my body. I feel incredibly lucky to feel that way.|date=Oct 11, 2017|user=evan_greer|number=918153389858525185}}</ref>, trans femme<ref>{{cite tweet|title=THREAD: as a gender nonconforming trans femme, every day is #NationalComingOutDay for me. Even in queer spaces, I must assert that I exist.|date=Oct 11, 2017|user=evan_greer|number=918151132593184769}}</ref>
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
@@ Line 111: / Line 107: @@
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* [[Special:MyLanguage/Jana Hunter|Jana Hunter]] é um compositor e músico norte-americano que é trans e género-fluido.<ref name="Hunter2015">{{Cite web |title=What It's Like to Be a Female Musician When You Don't Identify as a Woman |last=Hunter |first=Jana |work=Cosmopolitan |date=10 April 2015 |access-date=21 May 2020 |url= https://www.cosmopolitan.com/entertainment/music/a38918/jana-hunter-lower-dens-essay/}}</ref>
-* [[Jana Hunter]] is an American songwriter and musician who is trans and genderfluid.<ref name="Hunter2015">{{Cite web |title=What It's Like to Be a Female Musician When You Don't Identify as a Woman |last=Hunter |first=Jana |work=Cosmopolitan |date=10 April 2015 |access-date=21 May 2020 |url= https://www.cosmopolitan.com/entertainment/music/a38918/jana-hunter-lower-dens-essay/}}</ref>
-</div>
 * [[Special:MyLanguage/Siufung Law|Siufung Law]] é ume fisiculturista e ativista de Hong Kong, cuja bio na sua página oficial diz que elu se identifica como sendo género-fluido.
@@ Line 137: / Line 131: @@
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* [[Special:MyLanguage/Hida Viloria|Hida Viloria]] (nascide em 1968) é ume escritore latinx-americane e ativista dos direitos [[Special:MyLanguage/intersex|intersexo]] e não-bináries de descendência colombiana e venezuelana. Viloria é Diretore Fundadore da Campanha Intersexo pela Igualidade e autore do livro de memórias ''Born Both: An Intersex Life''. Viloria é intersexo e género-fluido.<ref name="Viloria2017">{{Cite web |title=If You Claim To Be Sex Positive, Then You Need To Be Intersex Positive |last=Viloria |first=Hida |work=HuffPost |date=7 April 2017 |access-date=25 April 2020 |url= https://www.huffpost.com/entry/sex-positive-intersex-positive_b_58e6d8d7e4b0acd784ca56cd |quote=As I write about in my memoir Born Both: An Intersex Life, I’m intersex and gender-fluid (meaning my gender identity and expression changes) }}</ref>
-* [[Hida Viloria]] (b. 1968) is a Latinx American writer and [[intersex]] and nonbinary rights activist, of Colombian and Venezuelan descent. Viloria is Founding Director of the Intersex Campaign for Equality, and author of the memoir ''Born Both: An Intersex Life''. Viloria identifies as intersex and genderfluid.<ref name="Viloria2017">{{Cite web |title=If You Claim To Be Sex Positive, Then You Need To Be Intersex Positive |last=Viloria |first=Hida |work=HuffPost |date=7 April 2017 |access-date=25 April 2020 |url= https://www.huffpost.com/entry/sex-positive-intersex-positive_b_58e6d8d7e4b0acd784ca56cd |quote=As I write about in my memoir Born Both: An Intersex Life, I’m intersex and gender-fluid (meaning my gender identity and expression changes) }}</ref>
-</div>
 {{Clear}}
-<span id="Genderfluid_characters_in_fiction"></span>
 == Personagens género-fluido ficcionais ==
 [[File: ROM pronouns 1.png|thumb|Uma captura de ecrã da seleção de pronomes em ''Read Only Memories''. Selecionar 'mais opções' permite-lhe escolher entre 'ze/zir', 'xe/xir', ou pronomes personalizados.]]
@@ Line 162: / Line 153: @@
 * TOMCAT. No videojogo ''Read Only Memories'', a personagem TOMCAT usa os pronomes elu/delu/-e (equivalente ao ''singular they'' do inglês). Não é dito explicitamente no jogo que TOMCAT é não-binárie, porém, o artista e diretor John James disse, numa entrevista, que TOMCAT "é género-fluido."<ref>Jesse Tannous, "Read Only Memories Director discusses LGBTQ themes in gaming." June 20, 2015. ''The Examiner.'' https://web.archive.org/web/20151023215026/http://www.examiner.com/article/read-only-memories-director-discusses-lgbtq-themes-gaming</ref> O jogo também inclui outras personagens não-binárias, como ê ''robot'' Turing e ê protagonista, caso tal seja escolhido pelu jogadore.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* ''Symptoms of Being Human'' protagoniza Riley Cavanaugh, ume adolescente género-fluido que está no armário. Nota: este livro contém alguns tópicos que podem ser perturbadores, incluindo abuso de menores, violência transfóbica, bullying, e pensamentos suicidas.<ref name="supe_Symp">{{Cite web |title=Symptoms Of Being Human Summary |author= |work=SuperSummary |date= |access-date=3 October 2020 |url= https://www.supersummary.com/symptoms-of-being-human/summary/}}</ref>
-* ''Symptoms of Being Human'' stars Riley Cavanaugh, a closeted genderfluid teenager. Note: the book has some possibly triggering subjects, including child abuse, transphobic violence, bullying, and suicidal thoughts.<ref name="supe_Symp">{{Cite web |title=Symptoms Of Being Human Summary |author= |work=SuperSummary |date= |access-date=3 October 2020 |url= https://www.supersummary.com/symptoms-of-being-human/summary/}}</ref>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* Em ''The Tiger's Watch'' de Julia Ember, ê protagonista Tashi é género-fluido e usa o [[Special:MyLanguage/singular they|pronome singular "they"]] (em inglês). A autora salienta que "Ser [[Special:MyLanguage/Misgendering|malgenerizade]] e forçade a mudar a sua aparência de modo a esconder-se é uma fonte de conflito neste livro. No entanto, isso não é o conflito central do enredo."<ref>{{cite web|url=https://www.goodreads.com/questions/738992-this-sounds-like-an-awesome-story-i-m|title=Shade asked: This sounds like an awesome story! I'm confused by the use of 'their' instead of 'her' or 'him' though.}}</ref>
-* In ''The Tiger's Watch'' by Julia Ember, the protagonist Tashi is genderfluid and uses [[singular they]] pronouns. The author notes that "Being [[Misgendering|misgendered]] and forced to change their appearance in order to hide is a source of conflict in the novel. It is not the central plot conflict, though."<ref>{{cite web|url=https://www.goodreads.com/questions/738992-this-sounds-like-an-awesome-story-i-m|title=Shade asked: This sounds like an awesome story! I'm confused by the use of 'their' instead of 'her' or 'him' though.}}</ref>
-</div>
 * Sal, em ''Mask of Shadows'' e ''Ruin of Stars'', de Linsey Miller, é género-fluido.
@@ Line 178: / Line 165: @@
 * [[Special:MyLanguage/nonbinary|Não-binárie]]
-<span id="References"></span>
 == Referências ==
 <references />