Jump to content

Translations:Bigender/14/pt: Difference between revisions

m
no edit summary
imported>Genderedgoose
No edit summary
imported>Genderedgoose
mNo edit summary
 
Line 1: Line 1:
*A música Eslovaca [[B-Complex]] (Matia ou Maťo Lenická) é DJ e produtora de música de bateria e contrabaixo. Prefere o nome Maťo quando se aparenta como homem e o nome Matia quando se aparenta como mulher.<ref name="denn_Prel">{{Cite web |title=Prelomil/a B-complex: Keď som muž, tak som Maťo, keď žena, tak Matia |trans-title=B-complex explained: When I'm a man, I'm Mato, when a woman, Matia |last=Pecíková |first=Laura |work=Denník N |date= |access-date=28 March 2020 |url= https://dennikn.sk/321936/prelomila-b-complex-muz-mato-zena-matia/ |language=sk}}</ref> O primeiro grande lançamento da artista foi "Beautiful Lies", que apareceu na compilação "Sick Music" da Hospital Records. A compilação alcançou o top 30 no ''iTunes UK Download Chart'', e esteve no top 5 no ''Beatport Drum and Bass Chart''.<ref>{{cite web|url=http://www.brokenbeats.co.nz/london-elektricity-b-complex-interview/|title=Interview: London Elektricity & B-Complex|publisher=Broken Beats|date=15 June 2009|accessdate=2014-09-17|author=Kivex|archive-url=https://web.archive.org/web/20150117125947/http://www.brokenbeats.co.nz/london-elektricity-b-complex-interview/|archive-date=17 January 2015|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|title=Hospital Records - B-complex |url=https://www.hospitalrecords.com/shop/artist/b-complex |publisher=[[Hospital Records]] |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130514041421/https://www.hospitalrecords.com/shop/artist/b-complex |archivedate=2013-05-14 }}</ref> B-Complex usa os pronomes ela/dela/-a (de acordo com a conta Soundcloud dela), e diz, "acontece que também sou uma pessoa transgénero, bi-género em particular."<ref>[https://www.facebook.com/bcomplex/posts/10153953399843312 Facebook post], June 6, 2015</ref>
*A música Eslovaca [[B-Complex]] (Matia ou Maťo Lenická) é DJ e produtora de música de bateria e contrabaixo. Prefere o nome Maťo quando se aparenta como homem e o nome Matia quando se aparenta como mulher.<ref name="denn_Prel">{{Cite web |title=Prelomil/a B-complex: Keď som muž, tak som Maťo, keď žena, tak Matia |trans-title=B-complex explained: When I'm a man, I'm Mato, when a woman, Matia |last=Pecíková |first=Laura |work=Denník N |date= |access-date=28 March 2020 |url= https://dennikn.sk/321936/prelomila-b-complex-muz-mato-zena-matia/ |language=sk}}</ref> O primeiro grande lançamento da artista foi "Beautiful Lies", que apareceu na compilação "Sick Music" da Hospital Records. A compilação alcançou o top 30 no ''iTunes UK Download Chart'', e esteve no top 5 no ''Beatport Drum and Bass Chart''.<ref>{{cite web|url=http://www.brokenbeats.co.nz/london-elektricity-b-complex-interview/|title=Interview: London Elektricity & B-Complex|publisher=Broken Beats|date=15 June 2009|accessdate=2014-09-17|author=Kivex|archive-url=https://web.archive.org/web/20150117125947/http://www.brokenbeats.co.nz/london-elektricity-b-complex-interview/|archive-date=17 January 2015|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|title=Hospital Records - B-complex |url=https://www.hospitalrecords.com/shop/artist/b-complex |publisher=[[Hospital Records]] |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130514041421/https://www.hospitalrecords.com/shop/artist/b-complex |archivedate=2013-05-14 }}</ref> B-Complex usa os pronomes ela/dela/-a (de acordo com a [https://soundcloud.com/b-complex conta Soundcloud] dela), e diz, "acontece que também sou uma pessoa transgénero, bi-género em particular."<ref>[https://www.facebook.com/bcomplex/posts/10153953399843312 Facebook post], June 6, 2015</ref>
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.