Translations:Nonbinary/98/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 10:18, 28 April 2020

Message definition (Nonbinary)

The word ''enby'' (plural ''enbies'', derived from "N.B.," the initialism of "non-binary") is a common noun meaning "nonbinary person." It was coined by Tumblr user vector (revolutionator) in 2013 as the nonbinary common noun equivalent of "boy" or "girl."<ref name="enby cassolotl" /><ref name="enby revolutionator" /><ref name="enby archeart" /> Due to that wording, some nonbinary people question whether it can also be used as a nonbinary common noun equivalent of "man" or "woman." The 2020 Gender Census shows that older nonbinary people less often call themselves enbies.<ref name="GC20-enby">{{Cite web|url=https://gendercensus.com/post/620965788841558016/on-enby-and-age|title=On “enby” and age|last1=Cassolotl|first1=|date=15 June 2020|website=Gender Census|access-date=15 June 2020}}</ref>

Nem todas as pessoas não-binário experienciam disforia de género ou seguem a narrativa de 'transição'. Alguns sentem que não há nenhum papel social ou corpo para o qual fazer a 'transição' e então focam-se apenas em serem eles mesmos.