Translations:Genderfluid/24/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 13:41, 13 June 2021

Message definition (Genderfluid)

After enough data is collected, any patterns that exist should become visible. These patterns could include feeling like a certain gender during a certain day in the cycle or feeling like a certain gender at times when a certain hormone, such as estrogen, is highest/lowest. Similar tables can be used to track if gender identity is connected to a different cycle.

Quando forem coletados dados suficientes, quaisquer padrões existentes deverão ser percetíveis. Esses padrões poderão incluir sentir-se como um dado género durante um dado dia no ciclo ou sentir-se como um dado género quando uma dada hormona, como o estrogénio, está no seu máximo ou no seu mínimo. Tabelas semelhantes a esta podem ser usadas para rastrear se a identidade de género está relacionada com um ciclo diferente.