Gender neutral language in Swedish/en: Difference between revisions
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 115: | Line 115: | ||
* '''Sällskap.''' Status-neutral and gender-neutral word for someone's accompanying person. | * '''Sällskap.''' Status-neutral and gender-neutral word for someone's accompanying person. | ||
===In-law & step-family === | ===In-law & step-family/bonus-family === | ||
* '''Svärförälder.''' Neutral, standard. Means parent-in-law. | * '''Svärförälder.''' Neutral, standard. Means parent-in-law. | ||
* '''Svärbarn.''' Neutral, standard. Means child-in-law. | * '''Svärbarn.''' Neutral, standard. Means child-in-law. | ||
* '''Svärsyskon.''' Neutral, standard. Means sibling(s)-in-law. | * '''Svärsyskon.''' Neutral, standard. Means sibling(s)-in-law. | ||
* '''Styvförälder.''' Neutral, standard. Means step-parent. | * '''Styvförälder/Bonusförälder.''' Neutral, standard. Means step-parent/bonus-parent. | ||
* '''Styvsyskon.''' Neutral, standard. Means step-child. | * '''Styvsyskon/Bonussyskon.''' Neutral, standard. Means step-child/bonus-child. | ||
* '''Styvbarn.''' Neutral, standard. Means step-sibling(s). | * '''Styvbarn/Bonusbarn.''' Neutral, standard. Means step-sibling(s)/bonus-sibling(s). | ||
=== Wedding words === | === Wedding words === | ||