All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	'''Genderqueer''', auch '''GenderQueer''' oder '''genderqueer''' genannt, ist ein Sammelbegriff, der sich sowohl auf nicht-normative [[Gender Identity\|Geschlechtsidentitäten]] als auch auf [[Gender Expression\|Geschlechtsmerkmale]] bezieht. Die Bezeichnung kann auch von Personen verwendet werden, die sich als "queer" oder "nicht-normativ" bezeichnen, ohne ihr Geschlecht genauer zu definieren.
^h English (en)	'''Genderqueer''', also called '''GenderQueer''' or '''gender queer''', is an umbrella term that refers both to non-normative [[Gender Identity\|gender identity]] and [[Gender Expression\|gender expression]]. The label may also be used by individuals wishing to identify as holding queer or non-normative gender without being any more specific about the nature of their gender.
^h Dutch (nl)	'''Genderqueer''', ook wel '''GenderQueer''' of '''gender queer''' genoemd, is een paraplu term dat verwijst naar beide non-normatieve genderidentiteit en genderexpressie. De label kan ook gebruikt worden door individuen die zich willen identificeren als queer of non-normatief gender zonder meer specifiek te zijn over de aard van hun gender.
^h Chinese (China) (zh-cn)	'''性别酷儿'''（Genderqueer），也叫做'''GenderQueer'''或'''gender queer'''，是一个伞式术语，既指代非常规的[[Gender Identity\|性别认同]]也指代非常规的[[Gender Expression\|性别表达]]。这个标签也可能会由希望认同自己坚持的酷儿性或非常规性别，但不具体表达其性别内涵的个体所使用。