File:Ludwig Frey charts - translated.png
Original file (1,165 × 781 pixels, file size: 96 KB, MIME type: image/png)
Summary
Translated (into English) and repaired versions of Ludwig Frey's charts depicting gender and sexuality included within the appendix of his 1898 book "Die Männer des Rätsels und der Paragraph 175 des Deutschen Reichsstrafgesetzbuches" ("The Men of Riddles and Paragraph 175 of the German Imperial Criminal Code"). Most importantly for this project, the middle chart depicts the gender (identity) positions of Uranians.
The translations and digital recreations of the charts were done myself. and hence, I release them under a CC-BY-SA 4.0 International license.
Licensing
 |
This file is available under the CC-BY-SA 4.0 International license. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 17:05, 2 July 2021 | | 1,165 × 781 (96 KB) | Imported>Armorica Online | I previously translated "Geschlecht" as just "sex", but "gender" works better here |
| 04:29, 22 June 2021 |  | 1,165 × 781 (95 KB) | Imported>Armorica Online | Although less concise, a better translation of the title of diagram II. Also, added missing bracket. | |
| 04:04, 22 June 2021 |  | 1,165 × 781 (90 KB) | Imported>Armorica Online | Translated (into English) and repaired versions of Ludwig Frey's charts depicting gender and sexuality included within the appendix of his 1898 book "Die Männer des Rätsels und der Paragraph 175 des Deutschen Reichsstrafgesetzbuches" ("The Men of Riddles and Paragraph 175 of the German Imperial Criminal Code"). Most importantly for this project, the middle chart depicts the gender (identity) positions of Uranians. The translations and digital recreations of the charts were done myself. and h... |
You cannot overwrite this file.
File usage
The following 2 pages use this file:
