Translations:History of nonbinary gender/22/pt-br

    From Nonbinary Wiki
    Revision as of 12:46, 15 September 2020 by imported>Pwoli (Created page with "* Māhū ("no meio") nas culturas Kanaka Maoli (havaiana) e Maohi (taitiana) são terceiro gênero pessoas com papéis espirituais e sociais tradicionais dentro da cul...")
    (diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
    • Māhū ("no meio") nas culturas Kanaka Maoli (havaiana) e Maohi (taitiana) são terceiro gênero pessoas com papéis espirituais e sociais tradicionais dentro da cultura. A categoria de gênero māhū existia em suas culturas durante os tempos de pré-contato e ainda existe hoje. .[1] Na história pré-colonial do Havaí, os māhū eram sacerdotes e curandeiros notáveis, embora grande parte dessa história tenha sido omitida pela intervenção de missionários. A primeira descrição ocidental escrita de māhū ocorre em 1789, no diário de bordo do Capitão William Bligh do Bounty, que parou no Taiti, onde foi apresentado a um membro de uma "classe de pessoas muito comum em Otaheitie chamada Mahoo ... que embora eu fosse certo era um homem, tinha grandes marcas de efeminação sobre ele."[2]
    1. Kaua'i Iki, quoted by Andrew Matzner in 'Transgender, queens, mahu, whatever': An Oral History from Hawai'i. Intersections: Gender, History and Culture in the Asian Context Issue 6, August 2001
    2. William Bligh. Bounty Logbook. Thursday, January 15, 1789.