Editing Cisgender/ru

'''Цисгендер''' (от Лат. ''цис-'' "на той же стороне" + гендер) означает не трансгендер. А цисгендерный человек - это человек, который не является [[transgender|трансгендером]], и их [[gender identity|гендерная идентичность]] совпадает с [[Sex#Gender Assigned At Birth|полом, назначенным при рождении]] и у них нет [[gender dysphoria|гендерной дисфории]]. Цисгендерность это аспект гендерной идентичности человека. [[Cisgender women|цис женщины]] это женщины, которые были [[AFAB|назначены женщинами при рождении]] (или были рождены с определенным видом [[intersex|интерсекс]]), и при этом имеют женскую гендерную идентичность. [[Cisgender women|цис мужчины]] это мужчины, которые были [[AMAB|назначены мужчинами при рождении]] (или были рождены с определенным видом [[intersex|интерсекс]]), и при этом имеют мужскую гендерную идентичность

Человеку не обязательно иметь [[binary gender|бинарный гендер]], что бы быть цисгендером. Люди, которые были рождены интерсекс и при этом имеют [[nonbinary|небинарную]] гендерную идентичность могут называть себя как трансгендерами, так и цисгендерами. Некоторые цис люди называю идентичность интерсекс людей "интерсексуальность" или "[[intergender|интергендер]]." Некоторые люди независимо от гендера, назначенного при рождении называют свою идентичность цисгендерной и при этом являются [[genderqueer|гендерквирами]], [[gender nonconforming|гендерно неконформными]], или имеют другую идентичность, выходящую за рамки бинарности. Большинство цисгендерных людей не хотят совершать [[transition|переход]], но некоторые имеют такое желание. Например некоторые дрэг артисты, которые являются цисгендерами начинают [[hormone therapy|гормональную терапию]].<ref>Del Lagrace Volcano and Judith “Jack” Halberstam. ''The Drag King Book''. London: Serpent’s Tail, 1999.</ref>

== История ==

Слово "цисгендер" было "создано в 1995 году транссексуальным мужчиной по имени Карл Буиджс " что бы упоминать не трансгендеров" Он сформировал слово "цисгендер" из латинского префикса ''цис-'', "на той же стороне", который находится на месте ''транс-'', "на другой стороне"<ref>Julia Serano, "[http://juliaserano.blogspot.com/2011/08/whipping-girl-faq-on-cissexual.html Whipping Girl FAQ on cissexual, cisgender, and cis privilege.]" 2009-05-14. </ref>

Однако, есть некоторые свидетельства, что слово "цисгендер" было придумано в другое время разными людьми. В 1994 году это слово появилось в новостной группе "альтернавных трансгендеров", в посте Даны Лиланд Дефосс, которая не обьясняла этот термин, как будто он уже знаком читателям.<ref>Dana Leland Defosse, "[https://groups.google.com/forum/?hl=en#!topic/alt.transgendered/acBONWZqmhs Transgender Research.]" May 26, 1994. ''alt.transgendered'' (newsgroup). Accessed 2007-12-22.</ref>

Позже, основываясь на слове "цисгендер" было создано слово "cissexual". Джулия Серано использует оба эти слова в своей книге о транс-феминизме, ''Whipping Girl: A Transsexual Woman on Sexism and the Scapegoating of Femininity'' (2007). Начиная примерно с 2006 года оба слова вошли в обиход в научной литературе других авторов, например, в области квир-исследований.

== Циссексуалы ==

Люди, которые не являются [[transsexual|транссексуалами]].<ref>"[https://web.archive.org/web/20230703202127/https://www.susans.org/wiki/Cissexual Cissexual.]" ''Susan's Place Transgender Resource Wiki''</ref> В некоторых случаях может быть полезно провести различие между цисгендерами и циссексуалами, наряду с различием между трансгендерами и транссексуалами. Это различие может быть полезно, когда речь идет о небинарных и [[gender nonconforming|гендерно неконформных]] людях. Сказать, что человек циссексуал это "подчеркивание, что кто-то не связан с медицинскими и правовыим аспектами смены пола"; напротив, "тот, кто имеет небинарный гендер и не связан с медицинскими и правовыим аспектами смены пола может называть себя циссексуальным гендерквиром."<ref>Tobi Hill-Meyer, "[https://nodesignation.wordpress.com/definitions/ Definitions]." ''No Designation'' (personal blog).</ref> Некоторые небинарные люди, которые совершают переход могут называть себя транссексуалами, в то время как другие небинарные или гендерквир люди, которые не совершают переход могут называть себя циссексуалами. (Например, [[Chanda Prescod-Weinstein|Чанда Прескод-Вайнстейн]] - это "[[agender|агендерная]] циссексуальная женщина".) Можно быть одновременно и транссексуалом и циссексуалом, если гендер и пол рассматриваются как отдельные аспекты человека. Стоит сказать, что это выбор для каждого человека, какие ярлыки им удобны в использовании для себя, и они могут находить другие способы, чтобы обозначить их пол.

== See also ==

* [[Gender binary|Гендерная бинарность]]
* [[Cissexism|Циссексизм]]
* [[Cisgender men|Трансгендерные мужчины]]
* [[Cisgender women|Трансгендерные женщины]]

==Ссылки==
<references />

[[Category:Identities]]
[[de:cisgender]]