Cisgender/ru

Цисгендер (от Лат. цис- "на той же стороне" + гендер) означает не трансгендер. А цисгендерный человек - это человек, который не является трансгендером, и их гендерная идентичность совпадает с полом, назначенным при рождении и у них нет гендерной дисфории. Цисгендерность это аспект гендерной идентичности человека. цис женщины это женщины, которые были назначены женщинами при рождении (или были рождены с определенным видом интерсекс), и при этом имеют женскую гендерную идентичность. цис мужчины это мужчины, которые были назначены мужчинами при рождении (или были рождены с определенным видом интерсекс), и при этом имеют мужскую гендерную идентичность

Человеку не обязательно иметь бинарный гендер, что бы быть цисгендером. Люди, которые были рождены интерсекс и при этом имеют небинарную гендерную идентичность могут называть себя как трансгендерами, так и цисгендерами. Некоторые цис люди называю идентичность интерсекс людей "интерсексуальность" или "интергендер." Некоторые люди независимо от гендера, назначенного при рождении называют свою идентичность цисгендерной и при этом являются гендерквирами, гендерно неконформными, или имеют другую идентичность, выходящую за рамки бинарности. Большинство цисгендерных людей не хотят совершать переход, но некоторые имеют такое желание. Например некоторые дрэг артисты, которые являются цисгендерами начинают гормональную терапию.

История

Слово "цисгендер" было "создано в 1995 году транссексуальным мужчиной по имени Карл Буиджс " что бы упоминать не трансгендеров" Он сформировал слово "цисгендер" из латинского префикса цис-, "на той же стороне", которая находится на месте транс-, "на другой стороне"

However, there is some evidence that the word "cisgender" has been independently coined at other times by different people. In 1994, the word appeared in the alt.transgendered newsgroup, in a post by Dana Leland Defosse, who doesn't define the term, as though it was already familiar to the readers.

Later, based on the word "cisgender," the word "cissexual" was created. Julia Serano uses both of these words in her book on trans-feminism, Whipping Girl: A Transsexual Woman on Sexism and the Scapegoating of Femininity (2007). Starting around 2006, both words came into use in academic writings by other writers, such as in the field of queer studies.

Циссексуалы

Люди, которые не являются транссексуалами. In some contexts, it can be useful to distinguish between cisgender and cissexual, along with distinguishing between transgender and transsexual. This distinction can be useful when talking about nonbinary and gender nonconforming people. Saying that a person is cissexual "emphasizes that someone is not dealing with the medical and legal aspects of a gender transition"; by contrast, "someone who has a nonbinary gender and [is] not dealing with the medical and legal aspects of a gender transition might call themselves a cissexual genderqueer." Some nonbinary people who transition call themselves transsexual, whereas other nonbinary or genderqueer people who don't transition can call themselves cissexual. (For example, Chanda Prescod-Weinstein is an "agender cis-sex woman".) It is possible to be both transgender and cissexual, if gender and sex are considered to be separate aspects of a person. That said, it is a choice for each person what labels they are comfortable with using for themself, and they may find other ways to label their gender.

Смотрите так же

• Гендерная бинарность
• Циссексизм
• Трансгендерные мужчины
• Трансгендерные женщины