All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h German (de) | Als Oberbegriff hat Genderqueer eine ähnliche Tragweite wie [[nonbinary|nicht-binär]], wobei sich viele Personen, die sich als nicht-binär identifizieren, auch als genderqueer sehen. Die Begriffe haben jedoch unterschiedliche historische Bedeutungen und Zusammenhänge. Das Wort genderqueer wurde mindestens zehn Jahre vor dem Begriff nicht-binär verwendet. |
h English (en) | As an umbrella term, Genderqueer has a similar scope to [[nonbinary]], with many nonbinary-identifying individuals also considering themselves genderqueer. However, the terms have different historical scopes and connotations. The word genderqueer was used at least ten years before nonbinary. |
h Dutch (nl) | Als een paraplu term heeft genderqueer een vergelijkbare reikwijdte als non-binair, veel non-binair-identificerende individuen beschouwen henzelf ook genderqueer. Alhoewel, de termen hebben verschillende historische reikwijdtes en bijbetekenissen. Het woord genderqueer werd tenminste tien jaar voor non-binair gebruikt. |