Editing Glossary of Russian gender and sex terminology

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. Read the Privacy Policy to learn what information we collect about you and how we use it.

If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
{{Glossary list}}
{{Side list
<!-- Allyship - союзничество
| title = Glossaries in other languages
Asexual - асексуальность/асексуал (асексуальный, асексуальная)
| content = * [[Glossary of Brazilian Portuguese gender and sex terminology|Brazilian Portuguese]]
Bisexual - бисексуал
* [[Glossary of Chinese gender and sex terminology|Chinese]]
Cissexism - циссексизм
* [[Glossary of English gender and sex terminology|English]]
Cisgender - цисгендер/цисгендерность
* [[Glossary of European Portuguese gender and sex terminology|European Portuguese]]
Coming Out (of the Closet) - камингаут (I'd love, if someone can suggest a proper Russian term. I don't know whether выход в свет would be appropriate.)
* [[Glossary of French gender and sex terminology|French]]
Gay - гей
* [[Glossary of German gender and sex terminology|German]]
Gender Attribution - Приписывание пола
* [[Glossary of Hindi gender and sex terminology|Hindi]]
Gender bending - Гендер-бендинг (the better term needs to be figured out for Russian.)
* [[Glossary of Japanese gender and sex terminology|Japanese]]
Gender Non-Conforming (GNC) - гендерно нонконформные/Несогласованный гендер
* [[Glossary of Korean gender and sex terminology|Korean]]
Genderqueer - гендерквир
* [[Glossary of Spanish gender and sex terminology|Spanish]]
Gender Role - гендерная роль
* [[Glossary of Thai gender and sex terminology|Thai]]
Heterosexism - гетеросексизм
}}
Homophobia - Гомофобия
This page lists Russian terms related to gender and sex. They are alphabetically ordered according to the Cyrillic alphabet, and a Latin alphabet transliteration is provided next to each term.
Homosexual - гомосексуал/гомосексуальный
Intersex - интерсекс
LGBTQ - ЛГБТК
pansexual - пансексуал/пансексуальность
Questioning - ?
Same Gender Loving (SGL) - влечение к лицам своего пола
Sexual Behavior - Сексуальное поведение
Sexual Identity - Сексуальная идентичность
Sexual Orientation - Сексуальная ориентация
Sex Assigned at Birth - пол приписанный при рождении
Straight/Heterosexual - гетеросексуал
Transphobia - Трансфобия
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
-->This page lists Russian terms related to gender and sex. They are alphabetically ordered according to the Cyrillic alphabet, and a Latin alphabet transliteration is provided next to each term.


==А (A)==
==А (A)==
* агендер (agender) [[agender]]
* агендер (agender) agender
* андрогин (androgin) [[androgyne]]
* андрогин (androgin) androgyne
* андрогинность (androginnost') androgyny
* андрогинность (androginnost') androgyny
* апорагендер (aporagender) [[aporagender]]


==Б (B)==
==Б (B)==
* бигендер (bigender) [[bigender]]
бигендер (bigender) bigender; gender fluid
* бинарная гендерная система (binarnaya gendernaya sistema) [[gender binary]]


==Г (G)==
==Г (G)==
* гендер (gender) [[gender]]
* гендер (gender) gender
* гендерквир (genderkvir) [[genderqueer]]
* гендерная дисфория (gendernaya disforiya) gender dysphoria
* гендерная дисфория (gendernaya disforiya) [[gender dysphoria]]
* гендерквир (genderkvir) genderqueer
* гендерная идентичность (gendernaya identichnost') [[gender identity]]
* гендерная идентичность (gendernaya identichnost') gender identity
* гендерно-нейтральный (genderno-neytral'nyy) [[gender neutral]]
* гендерфлюид (genderflyuid) [[genderfluid]]
* грейгендер (greygender) [[greygender]]


==Д (D)==
==Д (D)==
* демибой (demiboy) demiboy
* демигендер (demigender) [[demigender]]
* демигёрл (demigirl) demigirl
* демифлакс (demiflaks) demiflux
* драг кинг (drag king) drag king
* драг кинг (drag king) drag king
* драг квин (drag kvin) drag queen
* драг квин (drag kvin) drag queen
* деднейм (dedneym) [[deadname]]


==З (Z)==
==Ж (ZH)==
* заместительная гормонотерапия (zamestitel'naya gormonoterapiya) hormone replacement therapy
Ж→М-транссексуал (ZH→M-transseksual) female-to-male


==И (I)==
==И (I)==
* интерсексуальность (interseksual'nost') intersexuality
интерсексуальность (interseksual'nost') intersexuality


==К (K)==
==К (K)==
* квир (kvir) [[queer]]
* квир (kvir) queer


==М (M)==
==М (M)==
* мисгендеринг (misgendering) [[misgendering]]
М→Ж-транссексуалка (M→ZH-transseksualka) male-to-female
 
==Н (N)==
* небинарность (nebinarnost') non-binarity
* небинарный (nebinarnyy) [[nonbinary]]


==П (P)==
==П (P)==
* пангендер (pangender) [[pangender]]
* пол (pol) gender, sex
* пол (pol) sex, usually refers to [[AGAB]]
* полигендер (poligender) [[polygender]]


==Т (T)==
==Т (T)==
* травести (travesti) theatrical cross-gender performance, [[drag]]
* транссексуал (transseksual) transsexual
* транссексуальность (transseksual'nost') transsexualism
* трансвестизм (transvestizm) transvestism; cross-dressing
* трансвестизм (transvestizm) transvestism; cross-dressing
* трансгендер (transgender) transgender person
* травести (travesti) theatrical cross-gender performance, drag
* трансгендерная женщина; транс-женщина (transgendernaya zhenshchina; trans-zhenshchina) trans woman, male-to-female transgender person
* трансгендерный переход (transgendernyy perekhod) transition
* трансгендерный мужчина; транс-мужчина (transgendernyy muzhchina; trans-muzhchina) trans man, female-to-male transgender person
* трансгендерный человек; транс-человек (transgendernyy chelovek; trans-chelovek) trans person
* трансмаскулинный (transmaskulinnyy) [[transmasculine]]
* транссексуал (transseksual) [[transsexual]]
* транссексуальность (transseksual'nost') transsexualism
* трансфеминный (transfeminnyy) [[transfeminine]]
* третий пол (tretiy pol) [[third gender]]


==Х (KH)==
==Х (KH)==
Line 106: Line 58:




[[Category:Glossaries of gender and sex terminology|Russian]]
[[Category:Glossaries of gender and sex terminology]]
{{incomplete}}
{{Stub}}
{{imported from nonbinary.wiki| type = page|It is part of nonbinary.wiki's import of the original Nonbinary Wiki and is licensed under [https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ CC BY 3.0].}}
Please note that all contributions to Nonbinary Wiki are considered to be released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike (see Nonbinary Wiki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page:

Retrieved from "https://nonbinary.wiki/wiki/Glossary_of_Russian_gender_and_sex_terminology"