Translations:Bigender/28/ru: Difference between revisions

    From Nonbinary Wiki
    imported>Shoterra
    (Created page with "Бигендер, или '''би-гендер''', это гендерная идентичностьвходящая в umbrella terms|зо...")
     
    imported>Shoterra
    No edit summary
     
    (One intermediate revision by the same user not shown)
    Line 1: Line 1:
    [[Bigender|Бигендер]], или '''би-гендер''', это [[gender identity|гендерная идентичность]]входящая в [[umbrella terms|зонтичные термины]] [[multigender|мультигендерность]], [[nonbinary|небинарность]], и [[transgender|трансгендерность]]. Бигендерные люди имеют две четкие гендерные идентичности одновременно или в рахное время. Последний вариант является формой [[genderfluid|гендерфлюидной]] идентичности, и может включать в себя как два четких гендерв, так и "градиент между двумя""<ref>Schneider, M., et al. ''APA Task Force on Gender Identity, Gender Variance, and Intersex Conditions'', 2008 [http://www.apa.org/topics/sexuality/transgender.pdf http://www.apa.org/topics/sexuality/transgender.pdf] (PDF)</ref> Два гендера бигендерных персон могут быть два [[binary genders|бинарных гендера]], [[female|женский]] и [[male|мужской]]. Это то, что люди обычно думают о значении слова "бигендер". Однако, некоторые люди, идентифицирующие себя, как бигендеры имеют другую пару гендеров. Например, их жва гендера могут быть женщина и [[neutrois|нейтроис]]. Или оба гендера могуть быть небинарными, например [[agender|агендер]] и [[aporagender|апорагендер]]. Американской Психиатрческой Ассоциацией юигендерность рассматривается, как подгруппа трансгендерной группы.<ref>Schneider, M., et al. ''APA Task Force on Gender Identity, Gender Variance, and Intersex Conditions'', 2008 [http://www.apa.org/topics/sexuality/transgender.pdf http://www.apa.org/topics/sexuality/transgender.pdf] (PDF)</ref>
    [[Bigender|Бигендерность]], или '''би-гендер''', это [[gender identity|гендерная идентичность]], входящая в [[umbrella terms|зонтичные термины]] [[multigender|мультигендерность]], [[nonbinary|небинарность]], и [[transgender|трансгендерность]]. Бигендерные люди имеют две четкие гендерные идентичности одновременно или в разное время. Последний вариант является формой [[genderfluid|гендерфлюидной]] идентичности, и может включать в себя как два четких гендера, так и "градиент между двумя"<ref>Schneider, M., et al. ''APA Task Force on Gender Identity, Gender Variance, and Intersex Conditions'', 2008 [http://www.apa.org/topics/sexuality/transgender.pdf http://www.apa.org/topics/sexuality/transgender.pdf] (PDF)</ref> Два гендера бигендерных персон могут быть два [[binary genders|бинарных гендера]], [[female|женский]] и [[male|мужской]]. Это то, что люди обычно думают о значении слова "бигендер". Однако, некоторые люди, идентифицирующие себя, как бигендеры имеют другую пару гендеров. Например, их два гендера могут быть женщина и [[neutrois|нейтроис]]. Или оба гендера могуть быть небинарными, например [[agender|агендер]] и [[aporagender|апорагендер]]. Американской Психиатрческой Ассоциацией бигендерность рассматривается, как подгруппа трансгендерной группы.<ref>Schneider, M., et al. ''APA Task Force on Gender Identity, Gender Variance, and Intersex Conditions'', 2008 [http://www.apa.org/topics/sexuality/transgender.pdf http://www.apa.org/topics/sexuality/transgender.pdf] (PDF)</ref>

    Latest revision as of 19:03, 1 June 2021

    Message definition (Bigender)
    [[Bigender]], '''bi-gender''', or sometimes '''dual-gender'''/'''dual-gendered''', is a [[gender identity]] under the [[multigender]], [[nonbinary]], and [[transgender]] [[umbrella terms]]. Bigender people have two different specific gender identities, either at the same time, or at different times. The latter is a form of [[genderfluid]] identity, and may involve only two distinct genders, or it may involve "shades of gray between the two."<ref name="Schneider2008">author=Schneider, M., et al. ''APA Task Force on Gender Identity, Gender Variance, and Intersex Conditions'', 2008 [http://www.apa.org/topics/sexuality/transgender.pdf http://www.apa.org/topics/sexuality/transgender.pdf] (PDF){{dead link}}</ref> The two genders of a bigender person can be the two [[binary genders]], [[female]] and [[male]]. This is what people usually assume bigender means. However, some people who identify as bigender have a different pair of genders. For example, their two genders might be female and [[neutrois]]. Or the two genders might be both nonbinary, such as [[agender]] and [[aporagender]]. Bigender is recognized by the American Psychological Association (APA) as a subset of the transgender group.<ref name="Schneider2006">{{cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20100705005410/http://www.apa.org/topics/sexuality/transgender.pdf |title=Answers to Your Questions About Transgender Individuals and Gender Identity |url=http://www.apa.org/topics/sexuality/transgender.pdf|date=2006 |archive-date=5 July 2010|publisher=American Psychological Associaton|last1=Schneider |first1=Margaret |last2=Bockting|first2=Walter|last3=Ehrbar |first3=Randall |last4=Lawrence|first4=Anne|last5=Rachlin|first5= Katherine Louise |last6=Zucker|first6=Kenneth}}</ref>

    Бигендерность, или би-гендер, это гендерная идентичность, входящая в зонтичные термины мультигендерность, небинарность, и трансгендерность. Бигендерные люди имеют две четкие гендерные идентичности одновременно или в разное время. Последний вариант является формой гендерфлюидной идентичности, и может включать в себя как два четких гендера, так и "градиент между двумя"[1] Два гендера бигендерных персон могут быть два бинарных гендера, женский и мужской. Это то, что люди обычно думают о значении слова "бигендер". Однако, некоторые люди, идентифицирующие себя, как бигендеры имеют другую пару гендеров. Например, их два гендера могут быть женщина и нейтроис. Или оба гендера могуть быть небинарными, например агендер и апорагендер. Американской Психиатрческой Ассоциацией бигендерность рассматривается, как подгруппа трансгендерной группы.[2]

    1. Schneider, M., et al. APA Task Force on Gender Identity, Gender Variance, and Intersex Conditions, 2008 http://www.apa.org/topics/sexuality/transgender.pdf (PDF)
    2. Schneider, M., et al. APA Task Force on Gender Identity, Gender Variance, and Intersex Conditions, 2008 http://www.apa.org/topics/sexuality/transgender.pdf (PDF)