Gender neutral language in English: Difference between revisions
| Line 291: | Line 291: | ||
* '''Intended'''. Implies intent to marry. | * '''Intended'''. Implies intent to marry. | ||
* '''Epoxi'''; neutral, from the French ‘''é''poux’ which means husband/spouse. | * '''Epoxi'''; neutral, from the French ‘''é''poux’ which means husband/spouse. | ||
* '''Fiancé'''. While traditionally only used for men, it is becoming more common to use it gender-neutrally, for example: "Matt called his fiancé and told her to come to the office."<ref>{{cite web|title=fiancé | url=https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=fianc%C3%A9&oldid=62609218|date=26 May 2021 |access-date=28 May 2021|work=Wiktionary, The Free Dictionary.}}</ref><ref name="dict_Fian">{{Cite web |title=Fiancé vs. Fiancée: Which One Is Which? |author= |work=Dictionary.com |date=6 May 2019 |access-date=28 May 2021 |url= https://www.dictionary.com/e/fiance-vs-fiancee/ |quote=there appears to be a growing trend toward using ''fiancé'' as the gender-neutral form for both a man and a woman. |archive-url=https://web.archive.org/web/20230315021523/https://www.dictionary.com/e/fiance-vs-fiancee/ |archive-date=17 July 2023 }}</ref> | * '''Fiancé/Fiance'''. While traditionally only used for men, it is becoming more common to use it gender-neutrally, for example: "Matt called his fiancé and told her to come to the office."<ref>{{cite web|title=fiancé | url=https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=fianc%C3%A9&oldid=62609218|date=26 May 2021 |access-date=28 May 2021|work=Wiktionary, The Free Dictionary.}}</ref><ref name="dict_Fian">{{Cite web |title=Fiancé vs. Fiancée: Which One Is Which? |author= |work=Dictionary.com |date=6 May 2019 |access-date=28 May 2021 |url= https://www.dictionary.com/e/fiance-vs-fiancee/ |quote=there appears to be a growing trend toward using ''fiancé'' as the gender-neutral form for both a man and a woman. |archive-url=https://web.archive.org/web/20230315021523/https://www.dictionary.com/e/fiance-vs-fiancee/ |archive-date=17 July 2023 }}</ref> Can be written "fiance" instead of "fiancé" to make it more neutral. | ||
=====Spouse===== | =====Spouse===== | ||
Revision as of 15:28, 29 July 2024
Gender neutral language in English is easier than gender neutral language (also called gender inclusive language) in many other languages, because its grammatical gender is less pervasive than in, say, German or French. See the main article on gender neutral language for general reasons to use neutral language, common problems in using it, and its use for nonbinary people.
History
Although English has grammatical gender, it's only a vestige of what it once had. Old English once had grammatical gender for inanimate objects, but this practice started to disappear in the 700s, and vanished in the 1200s. The population of England at that time spoke several languages, and the same inanimate objects had different genders in those different languages. They may have stopped using that part entirely just to make it simpler. English stopped using grammatical gender for inanimate objects, but it still uses grammatical gender for people and personal pronouns.[1] There is enough to make a challenge for nonbinary people who don't want gendered language to be used for them.
Gender-neutral language has become common in English today largely thanks to the pioneering work by feminists Casey Miller and Kate Swift. During the 1970s, they began the work of encouraging inclusive language, as an alternative to sexist language that excludes or dehumanizes women. Miller and Swift wrote a manual on gender-neutral language, The Handbook of Nonsexist Writing (1980). Miller and Swift also proposed a set of gender-neutral pronouns,