1,235
edits
Gender neutral language in German: Difference between revisions
m
Bot: adding archive links to references (error log).
m (Bot: adding archive links to references (error log).) |
|||
| Line 20: | Line 20: | ||
Can be used consistently or mixed up like in the example above. | Can be used consistently or mixed up like in the example above. | ||
'''X<ref> http://feministisch-sprachhandeln.org/leitfaden/kapitel2/</ref>''' | '''X<ref> http://feministisch-sprachhandeln.org/leitfaden/kapitel2/ [https://web.archive.org/web/20230226234302/https://feministisch-sprachhandeln.org/leitfaden/kapitel2/ Archived] on 17 July 2023</ref>''' | ||
Pronounced like iks.<ref>http://feministisch-sprachhandeln.org/leitfaden/kapitel4/</ref> | Pronounced like iks.<ref>http://feministisch-sprachhandeln.org/leitfaden/kapitel4/ [https://web.archive.org/web/20230331104857/https://feministisch-sprachhandeln.org/leitfaden/kapitel4/ Archived] on 17 July 2023</ref> | ||
* meinx bestx Freundx | * meinx bestx Freundx | ||
| Line 29: | Line 29: | ||
* meiniks bestiks Freundiks | * meiniks bestiks Freundiks | ||
'''Shortened Words and Nonsense Forms <ref>http://nomthecatsaid.tumblr.com/post/124574373381/kennst-du-eine-gute-seite-auf-der-man-sich-%C3%BCber</ref>''' | '''Shortened Words and Nonsense Forms <ref>http://nomthecatsaid.tumblr.com/post/124574373381/kennst-du-eine-gute-seite-auf-der-man-sich-%C3%BCber [https://web.archive.org/web/20211114230553/https://nomthecatsaid.tumblr.com/post/124574373381/kennst-du-eine-gute-seite-auf-der-man-sich-%C3%BCber Archived] on 17 July 2023</ref>''' | ||
Fairly well known -i words: | Fairly well known -i words: | ||
| Line 57: | Line 57: | ||
'''Instead of Frau/Herr''' | '''Instead of Frau/Herr''' | ||
* Frann<ref name="nonbinarytransgermany">Nonbinary Trans Germany, "Language." http://nonbinarytransgermany.tumblr.com/language</ref> - nonstandard | * Frann<ref name="nonbinarytransgermany">Nonbinary Trans Germany, "Language." http://nonbinarytransgermany.tumblr.com/language [https://web.archive.org/web/20230623035307/https://nonbinarytransgermany.tumblr.com/language Archived] on 17 July 2023</ref> - nonstandard | ||
* Ind.<ref name="nonbinarytransgermany" /> von "Individuum", nonstandard | * Ind.<ref name="nonbinarytransgermany" /> von "Individuum", nonstandard | ||
* Mau<ref name="nonbinarytransgermany" /> - nonstandard | * Mau<ref name="nonbinarytransgermany" /> - nonstandard | ||
| Line 66: | Line 66: | ||
* Doctorx<ref name="nonbinarytransgermany" /> - nonstandard | * Doctorx<ref name="nonbinarytransgermany" /> - nonstandard | ||
* Professorx<ref name="nonbinarytransgermany" /> - nonstandard | * Professorx<ref name="nonbinarytransgermany" /> - nonstandard | ||
* Professx<ref>http://www.spiegel.de/unispiegel/wunderbar/gendertheorie-studierx-lann-hornscheidt-ueber-gerechte-sprache-a-965843.html</ref>, abgekürzt Prof. oder Profx. - nonstandard | * Professx<ref>http://www.spiegel.de/unispiegel/wunderbar/gendertheorie-studierx-lann-hornscheidt-ueber-gerechte-sprache-a-965843.html [https://web.archive.org/web/20230421011215/https://www.spiegel.de/unispiegel/wunderbar/gendertheorie-studierx-lann-hornscheidt-ueber-gerechte-sprache-a-965843.html Archived] on 17 July 2023</ref>, abgekürzt Prof. oder Profx. - nonstandard | ||
=== Family terms === | === Family terms === | ||