Jump to content

Gender neutral language in Swedish: Difference between revisions

Line 233: Line 233:
* '''Förtrollare/Trollkonstnär/Förhäxare/Häxkonstnär/Magiker.''' Neutral. Means enchanter/enchantment artist/bewitcher/witchcrafter-witchcraft artist/magician and can be used as non-androgeneralizing alternatives for "trollkarl" (magic/enchanter-man, warlock/wizard). They can also be used to avoid the feminine connotation to häxa (witch).
* '''Förtrollare/Trollkonstnär/Förhäxare/Häxkonstnär/Magiker.''' Neutral. Means enchanter/enchantment artist/bewitcher/witchcrafter-witchcraft artist/magician and can be used as non-androgeneralizing alternatives for "trollkarl" (magic/enchanter-man, warlock/wizard). They can also be used to avoid the feminine connotation to häxa (witch).
</translate>
</translate>


==<translate><!--T:40--> Professions & roles</translate>==  
==<translate><!--T:40--> Professions & roles</translate>==  
translation-admin
810

edits

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.