translation-admin
810
edits
Gender neutral language in Dutch: Difference between revisions
→Other terms
| Line 134: | Line 134: | ||
* '''Koni.''' Neutral word for queen/king. Nonstandard. | * '''Koni.''' Neutral word for queen/king. Nonstandard. | ||
* '''Jullie/Allemaal/Mensen.''' Neutral way of calling multiple people instead of saying girls and/or guys. | * '''Jullie/Allemaal/Mensen.''' Neutral way of calling multiple people instead of saying girls and/or guys. | ||
=== Professions/Roles === | |||
'''Bartender/Barkeeper.''' Neutral words for barvrouw/barman (barwoman/barman). | |||
'''Brandweer/Brandweermens, brandweerlieden/brandweermensen.''' Neutral words for brandweervrouw(en)/brandweerman(nen) (firewoman/fireman and firewomen/fireman). | |||
'''Huisbaar/Hospite.''' Neutral words for hospita/hospes (landlord). | |||
'''Verloskundige.''' Neutral word for "vroedvrouw" (midwife). | |||
== Honorary titles == | == Honorary titles == | ||