Jump to content

Gender neutral language in German: Difference between revisions

m
 
Line 201: Line 201:
|-
|-
!Examples
!Examples
|'''Dey''' wohnt in '''deren''' eigener Wohnung. Hast du '''demm''' neulich gesehen? Wie geht es '''denen'''?
|<small>'''Dey''' wohnt in '''deren'''&nbsp;eigener Wohnung. Hast du&nbsp;'''demm''' neulich gesehen? Wie geht es '''denen'''?</small>
|<span style="color:DarkBlue">Ich kenne '''sien''' nicht. Ist '''sier''' hier&nbsp;eingezogen?Ich habe noch nie mit '''siem''' gesprochen.</span>
|<span style="color:DarkBlue"><small>Ich kenne '''sien''' nicht. Ist '''sier''' hier&nbsp;eingezogen?Ich habe noch nie mit '''siem''' gesprochen.</small></span>
|<span style="color:DarkBlue">Mit '''diem''' will ich&nbsp;nichts zu tun&nbsp;haben.&nbsp;'''Dier''' hört mir nie zu!</span>
|<span style="color:DarkBlue"><small>Mit '''diem''' will ich&nbsp;nichts zu tun&nbsp;haben.&nbsp;'''Dier''' hört mir nie zu!</small></span>
|Suchst du&nbsp;'''xien'''?'''Xier''' ist im&nbsp;Urlaub.
|<small>Suchst du&nbsp;'''xien'''?'''Xier''' ist im&nbsp;Urlaub.</small>
|Same as for "sier".&nbsp;
|<small>Same as for "sier".&nbsp;</small>
|<span style="color:DarkBlue">Ich rufe '''sin''' später zurück an, wenn ich mit '''sim''' auch entspannt reden kann.</span>
|<span style="color:DarkBlue"><small>Ich rufe '''sin''' später zurück an, wenn ich mit '''sim''' auch entspannt reden kann.</small></span>
|'''Hen''' lächelt  wie&nbsp;du.&nbsp;Bist du mit '''hem''' verwandt?
|<small>'''Hen''' lächelt  wie&nbsp;du.&nbsp;Bist du mit '''hem''' verwandt?</small>
|'''Dai''' Tankel, '''dai''' neu hier ist, fragt '''dai''' Ompa, '''dam''' ich&nbsp;mal&nbsp;ein&nbsp;Bild geschenkt habe, wie es hem geht.
|<small>'''Dai''' Tankel, '''dai''' neu hier ist, fragt '''dai''' Ompa, '''dam''' ich&nbsp;mal&nbsp;ein&nbsp;Bild geschenkt habe, wie es hem geht.</small>
|<span style="color:DarkBlue">'''Hen''' wohnt mit '''hem''' in einem Reihenhaus.</span>
|<span style="color:DarkBlue"><small>'''Hen''' wohnt mit '''hem''' in einem Reihenhaus.</small></span>
|<span style="color:DarkBlue">'''Dio''' Hansi, '''dereno''' Geschwister ich noch nie getroffen habe, findet '''dio''' Kayan beim Versteckenspielen nie.</span>
|<span style="color:DarkBlue"><small>'''Dio''' Hansi, '''dereno''' Geschwister ich noch nie getroffen habe, findet '''dio''' Kayan beim Versteckenspielen nie.</small></span>
|'''Em''' schmeckt mein Essen nie. Ich will '''en''' nicht mehr einladen.
|<small>'''Em''' schmeckt mein Essen nie. Ich will '''en''' nicht mehr einladen.</small>
|'''De''' Studente, mit '''derm''' ich gestern gesprochen habe, gefällt mir.
|<small>'''De''' Studente, mit '''derm''' ich gestern gesprochen habe, gefällt mir.</small>
|}
|}


352

edits

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.