Translations:Gender neutral language in Swedish/42/sv

• Adoptivbarn. Neutralt, standard.
• Adoptivförälder. Neutralt, standard.
• Adoptivsyskon. Neutralt, standard.
• Biologiskt barn. Neutralt, standard.
• Biologisk förälder. Neutralt, standard.
• Biologiskt syskon. Neutralt, standard.
• Donationsbarn. Neutralt, standard.
• Donationsförälder. Neutralt, standard.
• Donationssyskon (relaterade/orelaterade). Neutralt, standard.
• Fosterbarn/(familjehems) placerat/placerade barn. Neutrala, standard.
• Fosterförälder/familjehemsförälder. Neutrala, standard.
• Fostersyskon/familjehemssyskon. Neutrala, standard.
• Halvförälder. Neutralt, standard.
• Halvsyskon. Neutralt, standard.
• Jourbarn. Neutralt, standard.
• Jourförälder. Neutralt, standard.
• Joursyskon. Neutralt, standard.
• Samförälder. Neutralt, standard. Specifikt en medförälder till ett par av föräldrar som uppfostrar ett barn tillsammans.
• Styvbarn/Bonusbarn. Neutralt, standard.
• Styvförälder/Bonusförälder. Neutralt, standard.
• Styvsyskon/Bonussyskon. Neutralt, standard.
• Surrogat/Surrogatförälder. Neutralt, standard. Kan användas som könsinkluderande alternativ till surrogatmamma.
• Surrogatbarn. Neutralt, kan användas som en könsinkluderande term för ett barn som burits av en surrogatförälder, eller för en person som har en typ av hittat-familj förälder-barn relation.
• Surrogatsyskon. Kan användas som en könsneutral term att referera till ett syskon som är bärare av ens barn, eller för en person som har en typ av hittad-familj syskonskapsrelation.
• Svärbarn. Neutralt, standard.
• Svärförälder. Neutralt, standard.
• Svärsyskon. Neutralt, standard.