translation-admin
1,693
edits
Gender neutral language in Swedish: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
|||
| Line 254: | Line 254: | ||
<!--T:44--> | <!--T:44--> | ||
*'''Gifta/Livspartners.''' Neutral, standard. Means two spouses/maritial partners. | *'''Gifta/Livspartners.''' Neutral, standard. Means two spouses/maritial partners. | ||
*'''Brudfölje.''' Neutral, standard. Means bridesmaids and | *'''Brudfölje.''' Neutral, standard. Means bridesmaids, groomsmen and possibly others (like the flower person), the bridalpair's entourages. | ||
*'''Respektive fästfölje.''' Neutral, nonstandard. Means the respective entourages of a marrying couple, bridesmaids and groomsmen. | *'''Respektive fästfölje.''' Neutral, nonstandard. Means the respective entourages of a marrying couple, bridesmaids and groomsmen. | ||
*'''Fästföljare.''' Neutral, nonstandard. Used to refer to one person in the bridalpair's entourage. | *'''Fästföljare.''' Neutral, nonstandard. Used to refer to one person in the bridalpair's entourage. | ||