translation-admin
810
edits
Gender neutral language in Swedish/sv: Difference between revisions
no edit summary
(Updating to match new version of source page) |
No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 176: | Line 176: | ||
===Syskon och relaterad familj=== | ===Syskon och relaterad familj=== | ||
* '''Syskon.''' Neutralt, standard. | * '''Syskon.''' Neutralt, standard. | ||
| Line 189: | Line 188: | ||
* '''Farssyskon.''' Delvist neutralt, icke-standardiserat. Betyder faders syskon. | * '''Farssyskon.''' Delvist neutralt, icke-standardiserat. Betyder faders syskon. | ||
* '''Föster.''' Delvist neutralt, icke-standardiserat. Betyder förälders syster (aunt). | * '''Föster/Försyster.''' Delvist neutralt, icke-standardiserat. Betyder förälders syster (aunt). | ||
* '''Förbror.''' Delvist neutralt, icke-standardiserat. Betyder förälders bror (uncle). | * '''Förbror.''' Delvist neutralt, icke-standardiserat. Betyder förälders bror (uncle). | ||
| Line 210: | Line 209: | ||
* '''Pyssling.''' Neutralt, standard men “femmänning” är vanligare. | * '''Pyssling.''' Neutralt, standard men “femmänning” är vanligare. | ||
===Partners=== | ===Partners=== | ||