Jump to content

Gender neutral language in Dutch: Difference between revisions

Line 9: Line 9:
Sorted 1st-last based on most use to least popular.
Sorted 1st-last based on most use to least popular.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+Gender neutral pronouns in Dutch (all singular)
|+
|Grammatical gender
!Gendered pronouns in Dutch
|nom.
|-
|accus.
|
|poss.
{| class="wikitable"
|refl. poss
|refl. nom
|obj. nom
|obj. poss.
|refl.
|-
|-
!f
!f
Line 27: Line 22:
!~its
!~its
!who
!who
!whom
!whose
!whose
!herself
!herself
Line 37: Line 33:
|zich
|zich
|wie
|wie
|wier
|wiens
|wiens
|zichzelf
|zichzelf
Line 45: Line 42:
!his
!his
!his
!his
!
!~its
!
!who
!
!whom
!whose
!himself
!himself
|-
|-
Line 57: Line 55:
|zich
|zich
|wie
|wie
|wier
|wiens
|wiens
|zichzelf
|zichzelf
|}
|}
{| class="wikitable"
|+Gender neutral pronouns in Dutch (all singular)
|Grammatical gender
|nom.
|accus.
|poss.
|refl. poss
|refl. nom
|obj. nom
|obj. acc.
|obj. poss.
|refl.
|-
|-
!x
!x
Line 65: Line 78:
!their, that person's
!their, that person's
!theirs
!theirs
!
!~its
!
!who
!
!whom
!whose
!themself
!themself
|-
|-
Line 77: Line 91:
|zich
|zich
|wie
|wie
|wier
|wiens
|wiens
|zichzelf
|zichzelf
Line 85: Line 100:
!it
!it
!its own, for it
!its own, for it
!
!~its
!which
!which
!which
!of which
!of which
Line 97: Line 113:
|zich, het, dat
|zich, het, dat
|dat, die, dit, deze
|dat, die, dit, deze
|dat
|waarvan, <u>wiens</u> (personifying)
|waarvan, <u>wiens</u> (personifying)
|hetgeen, datgeen, het zelf
|hetgeen, datgeen, het zelf
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.