Glossary of Russian gender and sex terminology: Difference between revisions
Glossary of Russian gender and sex terminology (edit)
Revision as of 22:24, 1 May 2018
, 6 years agoLatin letters added to cyrillic
(→External Links: broken link) |
imported>Wolle (Latin letters added to cyrillic) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Stub}} | {{Stub}} | ||
==А== | ==А (A)== | ||
* агендер (agender) agender | * агендер (agender) agender | ||
* андрогин (androgin) androgyne | * андрогин (androgin) androgyne | ||
* андрогинность (androginnost') androgyny | * андрогинность (androginnost') androgyny | ||
==Б== | ==Б (B)== | ||
бигендер (bigender) bigender; gender fluid | бигендер (bigender) bigender; gender fluid | ||
==Г== | ==Г (G)== | ||
* гендер (gender) gender | * гендер (gender) gender | ||
* гендерная дисфория (gendernaya disforiya) gender dysphoria | * гендерная дисфория (gendernaya disforiya) gender dysphoria | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
* гендерная идентичность (gendernaya identichnost') gender identity | * гендерная идентичность (gendernaya identichnost') gender identity | ||
==Д== | ==Д (D)== | ||
* драг кинг (drag king) drag king | * драг кинг (drag king) drag king | ||
* драг квин (drag kvin) drag queen | * драг квин (drag kvin) drag queen | ||
==Ж== | ==Ж (ZH)== | ||
Ж→М-транссексуал (ZH→M-transseksual) female-to-male | Ж→М-транссексуал (ZH→M-transseksual) female-to-male | ||
==И== | ==И (I)== | ||
интерсексуальность (interseksual'nost') intersexuality | интерсексуальность (interseksual'nost') intersexuality | ||
==К== | ==К (K)== | ||
* квир (kvir) queer | * квир (kvir) queer | ||
==М== | ==М (M)== | ||
М→Ж-транссексуалка (M→ZH-transseksualka) male-to-female | М→Ж-транссексуалка (M→ZH-transseksualka) male-to-female | ||
==П== | ==П (P)== | ||
* пол (pol) gender, sex | * пол (pol) gender, sex | ||
==Т== | ==Т (T)== | ||
* транссексуал (transseksual) transsexual | * транссексуал (transseksual) transsexual | ||
* транссексуальность (transseksual'nost') transsexualism | * транссексуальность (transseksual'nost') transsexualism | ||
| Line 40: | Line 40: | ||
* травести (travesti) theatrical cross-gender performance, drag | * травести (travesti) theatrical cross-gender performance, drag | ||
==Х== | ==Х (KH)== | ||
* хирургическая коррекция пола (khirurgicheskaya korrektsiya pola) sex reassignment surgery | * хирургическая коррекция пола (khirurgicheskaya korrektsiya pola) sex reassignment surgery | ||