Gender neutral language in French: Difference between revisions

Gender neutral language in French (edit)

469 bytes added , 10 months ago

Indefinite pronouns table done

352

edits

@@ Line 282: / Line 282: @@
 |celui <small>[səl<u>ɥi</u>]</small>
 |celle <small>[s<u>ɛl</u>]</small>
-|cellui <small>[s<u>ɛl</u><u>ɥi</u>]</small>
+|''cellui'' <small>[s<u>ɛl</u><u>ɥi</u>]</small>
 |
 |-
@@ Line 288: / Line 288: @@
 |ceux <small>[s<u>ø</u>]</small>
 |celles <small>[s<u>ɛl</u>]</small>
-|celleux  <small>[s<u>ɛl</u><u>ø</u>]</small>
+|''celleux''  <small>[s<u>ɛl</u><u>ø</u>]</small>
 |ceuxes <small>[søks]</small>
 |}
@@ Line 313: / Line 313: @@
 |chacan <small>[ʃakã]/[ʃakan]</small>
 |-
-!
+!certain·e
-|
+|certain <small>[sɛʁt<u>ɛ̃</u>]</small>
+|certaine <small>[sɛʁtɛ<u>n</u>]</small>
+|certainn <small>[sɛʁt<u>ɛ̃n</u>]</small>
+|certan <small>[sɛʁtã]/[sɛʁtan]</small>
+|-
+!tout·e
+|tout
+|toute
 |
+|toude
+|-
+!tous/toutes
+|tous
+|toutes
+|''toustes''
 |
+|-
+!quelqu'un·e
+|quelqu'un <small>[kɛlk<u>œ̃</u>]</small>
+|quelqu'une <small>[kɛlky<u>n</u>]</small>
+|quelqu'unn <small>[kɛlk<u>œ̃n</u>]</small>, quelqu'eune <small>[kɛlk<u>œn</u>]</small>
 |
 |}